Keusch G T, Donohue-Rolfe A, Jacewicz M
Ciba Found Symp. 1985;112:193-214. doi: 10.1002/9780470720936.ch11.
Shigella dysenteriae 1 produces a periplasmic protein with multiple toxic effects in vivo and in vitro. These include neurotoxicity, cytotoxicity and enterotoxicity, as well as the ability to inhibit cell-free protein synthesis. The purified toxin is a protein of relative molecular mass (Mr) 64 000. It is composed of one catalytically active A subunit (Mr = 32 000) that inhibits protein synthesis, and a complex of five B monomers (Mr approximately 6500 each). Studies using subunit-specific antibodies demonstrate that the B subunit mediates the binding of toxin to toxin receptors in the cell membrane. In a model system in HeLa cell culture, the surface membrane receptor has been shown to be a glycoprotein, most probably asparagine-linked, and to contain oligomeric beta 1----4 linked N-acetyl-D-glucosamine. Studies with metabolic inhibitors and agents that disrupt the cytoskeleton, and/or alter the pH and function of acidic cytoplasmic vesicles, provide indirect evidence that toxin is transported from the cell surface to the cell interior. This process is probably receptor-mediated endocytosis, since it is also inhibited by amines that prevent receptor-mediated uptake of other ligands in well-characterized systems. The toxic action in the HeLa cell is due to the subsequent inhibition of protein synthesis which results from catalytic inactivation of the 60S ribosomal subunit and the cessation of polypeptide chain elongation. Inhibition of protein synthesis by toxin produced subsequent to bacterial invasion of colonic epithelial cells could explain the destructive lesions found in shigellosis. Although toxin can induce jejunal secretion in animal models, there is at present no clear explanation for the secretory response of the gut mucosa in shigella infection.
痢疾志贺菌1型产生一种在体内和体外具有多种毒性作用的周质蛋白。这些作用包括神经毒性、细胞毒性和肠毒性,以及抑制无细胞蛋白质合成的能力。纯化的毒素是一种相对分子质量(Mr)为64000的蛋白质。它由一个抑制蛋白质合成的催化活性A亚基(Mr = 32000)和五个B单体(每个Mr约为6500)组成的复合物。使用亚基特异性抗体的研究表明,B亚基介导毒素与细胞膜中毒素受体的结合。在HeLa细胞培养的模型系统中,表面膜受体已被证明是一种糖蛋白,很可能是天冬酰胺连接的,并且含有寡聚的β1----4连接的N-乙酰-D-葡糖胺。用代谢抑制剂和破坏细胞骨架、和/或改变酸性细胞质囊泡的pH和功能的试剂进行的研究,提供了毒素从细胞表面转运到细胞内部的间接证据。这个过程可能是受体介导的内吞作用,因为它也被胺类抑制,而胺类在特征明确的系统中可阻止受体介导的其他配体的摄取。HeLa细胞中的毒性作用是由于随后对蛋白质合成的抑制,这是由60S核糖体亚基的催化失活和多肽链延伸的停止导致的。细菌侵入结肠上皮细胞后产生的毒素对蛋白质合成的抑制,可以解释志贺菌病中发现的破坏性病变。尽管毒素可以在动物模型中诱导空肠分泌,但目前对于志贺菌感染中肠黏膜的分泌反应尚无明确解释。