Jacoby R A, Abraham A A
Arch Dermatol. 1979 Sep;115(9):1094-7.
A 15-year-old boy had a bullous eruption suggestive of bullous pemphigoid and established systemic lupus erythematosus (SLE). Direct immunofluorescence studies of the bullae and adjacent skin revealed the linear deposition of IgG and complement localized to the basement membrane zone. Indirect immunofluorescence examination of the serum failed to reveal circulating basement membrane zone antibodies. The differential diagnosis of the bullous eruption is reviewed, and the problem of diagnosis in cases of coexistent bullous disease and SLE is discussed.
一名15岁男孩出现了提示大疱性类天疱疮的大疱性皮疹,并确诊为系统性红斑狼疮(SLE)。对水疱及相邻皮肤进行的直接免疫荧光研究显示,IgG和补体呈线性沉积,定位于基底膜带。血清间接免疫荧光检查未发现循环性基底膜带抗体。本文回顾了大疱性皮疹的鉴别诊断,并讨论了同时存在大疱性疾病和SLE时的诊断问题。