Ziv G, Storper M
J Vet Pharmacol Ther. 1985 Sep;8(3):276-83. doi: 10.1111/j.1365-2885.1985.tb00957.x.
The relationship between antibiotic milk concentrations and bacteriological efficacy was investigated in groups of lactating cows with subclinical mastitis due to either penicillin G-sensitive or penicillin G-resistant Staphylococcus aureus. Treatments consisted of the intramuscular injection of procaine penicillin G, or its weak base ester penethamate hydriodide, and sodium methicillin, or its weak base ester tamethicillin. Antibiotics were administered once daily for 2 or 4 days at accepted dosages. After four daily, treatments with procaine penicillin G and penethamate hydriodide, infections were eliminated from 56.5% and 68.8%, respectively, of quarters infected with penicillin G-sensitive staphylococci, and from 14.3% and 7.7%, respectively, of quarters infected with penicillin G-resistant staphylococci. After four daily treatments with sodium methicillin and tamethicillin, infections were eliminated from 32.4% and 48.6%, respectively, of quarters infected with penicillin G-resistant staphylococci. The better efficacy of penethamate hydriodide and tamethicillin was considered to be linked to the higher milk drug concentrations obtained with these drugs as opposed to the lower concentrations measured in the milk after treatment with the parent drugs. Cure rates were generally higher after treatment for 4 days than after the 2-day course of therapy. Treatment efficacy decreased progressively with increasing age of the cows. Intramuscular treatment of subclinical staphylococcal mastitis in lactating cows can serve as a useful model for screening existing and new antibacterial agents and drug products intended for the parenteral treatment of clinical staphylococcal mastitis.
在患有亚临床乳腺炎的泌乳奶牛群体中,研究了青霉素G敏感或青霉素G耐药金黄色葡萄球菌引起的乳腺炎时,抗生素在牛奶中的浓度与细菌学疗效之间的关系。治疗方法包括肌肉注射普鲁卡因青霉素G或其弱碱酯氢碘酸苄星青霉素,以及甲氧西林钠或其弱碱酯他美西林。抗生素按公认剂量每日给药一次,持续2天或4天。在每日注射普鲁卡因青霉素G和氢碘酸苄星青霉素4天后,感染青霉素G敏感葡萄球菌的乳腺中,分别有56.5%和68.8%的感染被清除;感染青霉素G耐药葡萄球菌的乳腺中,分别有14.3%和7.7%的感染被清除。在每日注射甲氧西林钠和他美西林4天后,感染青霉素G耐药葡萄球菌的乳腺中,分别有32.4%和48.6%的感染被清除。氢碘酸苄星青霉素和他美西林疗效更好被认为与这些药物在牛奶中获得的较高药物浓度有关,而相比之下,使用母体药物治疗后牛奶中测得的浓度较低。治疗4天后的治愈率通常高于2天疗程后的治愈率。治疗效果随着奶牛年龄的增加而逐渐降低。泌乳奶牛亚临床葡萄球菌性乳腺炎的肌肉注射治疗可作为筛选现有和新型抗菌剂以及用于临床葡萄球菌性乳腺炎非肠道治疗的药品的有用模型。