Shelton David P
Department of Physics and Astronomy, University of Nevada, Las Vegas, Nevada 89154-4002, USA.
J Chem Phys. 2024 Mar 21;160(11). doi: 10.1063/5.0200094.
The libration spectrum of liquid H2O is resolved into an octupolar twisting libration band at 485 cm-1 and dipolar rocking-wagging libration bands at 707 and 743 cm-1 using polarization analysis of the hyper-Raman scattering (HRS) spectrum. Dipole interactions and orientation correlation over distances less than 2 nm account for the 36 cm-1 splitting of the longitudinal and transverse polarized bands of the dipolar rocking-wagging libration mode, while the intensity difference observed for the bands is the result of libration correlation over distances larger than 200 nm. The coupled rock and wag libration in water is similar to libration modes in ice. The libration relaxation time determined from the width of the spectrum is 36-54 fs. Polarization analysis of the HRS spectrum also shows long range correlation for molecular orientation and hindered translation, bending and stretching vibrations in water.
利用超拉曼散射(HRS)光谱的偏振分析,液态水的振动光谱被分解为485 cm-1处的八极扭曲振动带以及707和743 cm-1处的偶极摇摆振动带。小于2纳米距离上的偶极相互作用和取向相关性导致了偶极摇摆振动模式纵向和横向偏振带36 cm-1的分裂,而这些带观察到的强度差异是大于200纳米距离上振动相关性的结果。水中耦合的摇摆和摆动振动类似于冰中的振动模式。由光谱宽度确定的振动弛豫时间为36 - 54飞秒。HRS光谱的偏振分析还显示了水中分子取向以及受阻平移、弯曲和拉伸振动的长程相关性。