Lüdke Theresa, Paliege Alexander, Kluge Anne, Olesch Falk-Tony, Hilger Gregor, Beleites Thomas, Kemper Max
Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery, Dresden University Hospital, Dresden, Germany.
Department of Internal Medicine III, Nephrology, Dresden University Hospital, Dresden, Germany.
Ultraschall Med. 2025 Feb;46(1):86-92. doi: 10.1055/a-2292-0530. Epub 2024 Mar 21.
Ultrasound-guided puncture and punch biopsy pose a particular challenge in ultrasound examination training. These techniques should be learned and performed several times using a simulation model that is as realistic as possible before being applied to patients. While the use of agar-agar-based models is extensively documented in the literature, there is a discernible gap in publications specifically addressing their use in punch biopsy and puncture. The aim was to develop a cost-effective model for the simulation of ultrasound-guided interventions.
The developed simulation model is based on the vegetable gelatine agar-agar. The agar-agar powder is boiled in water and colored. Various objects are added to the mass. Blueberries, olives, tomatoes, and cornichons imitate solid structures. Liquid-filled balloons are used to simulate cystic structures. Adding stones can make the exercises more difficult due to hyperechoic reflexes with distal shadowing.
With the model, ultrasound-guided puncture and punch biopsies could be successfully simulated, and ultrasound images can be generated for this purpose. The cost of a single model is about 2 euros. Production takes less than 2 hours, including cooling. The pure processing time is 30 minutes. The durability of the models is limited by mold, which occurs after 5 days when stored at room temperature and after 5 weeks in the refrigerator.
It was shown that it is possible to produce an inexpensive agar-agar-based ultrasound model in a short time and with easily available ingredients to learn ultrasound-guided puncture and punch biopsies.
超声引导下穿刺和打孔活检在超声检查培训中带来了特殊挑战。在应用于患者之前,应使用尽可能逼真的模拟模型多次学习和执行这些技术。虽然基于琼脂的模型在文献中有广泛记载,但在专门论述其在打孔活检和穿刺中的应用的出版物中存在明显差距。目的是开发一种经济高效的超声引导干预模拟模型。
所开发的模拟模型基于植物明胶琼脂。将琼脂粉在水中煮沸并染色。向混合物中添加各种物体。蓝莓、橄榄、西红柿和小黄瓜模拟实体结构。充液气球用于模拟囊性结构。添加结石会因远侧声影的高回声反射而使练习更具难度。
使用该模型可成功模拟超声引导下穿刺和打孔活检,并可为此生成超声图像。单个模型成本约为2欧元。制作耗时不到2小时,包括冷却时间。纯加工时间为30分钟。模型的耐用性受霉菌限制,在室温下储存5天后以及在冰箱中储存5周后会出现霉菌。
结果表明,有可能在短时间内用容易获得的成分制作出一种廉价的基于琼脂的超声模型,用于学习超声引导下穿刺和打孔活检。