Department of Cardiovascular Medicine, The Fourth Affiliated Hospital, International Institutes of Medicine, Zhejiang University School of Medicine, Jinhua, Zhejiang, China (mainland).
Department of Cardiovascular Medicine, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School, Hangzhou, Zhejiang, China (mainland).
Am J Case Rep. 2024 Mar 25;25:e942760. doi: 10.12659/AJCR.942760.
BACKGROUND Lymphocytic myocarditis is an inflammatory condition of the heart that may present with a wide spectrum of symptoms and signs, ranging from asymptomatic to life-threatening cardiogenic shock and ventricular arrhythmia. Lymphocytic myocarditis usually presents as chamber dilation. However, increased left ventricular thickness is relatively rare. We present a case of lymphocytic myocarditis with increased left ventricular thickness which mimics the presentation of cardiac amyloidosis. CASE REPORT An 80-year-old Chinese man presented to the emergency room due to recurrent chest tightness. Wheezing and crackling were heard in both lungs, along with bilateral lower-extremity edema. He had elevated cardiac troponin T and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) levels. Bedside echocardiogram showed left ventricular diastolic dysfunction and increased left ventricular thickness. Holter monitoring showed paroxysmal atrial fibrillation (AF) and atrial flutter. ⁹⁹ᵐTechnetium-pyrophosphate scintigraphy showed grade 1 myocardial uptake. Endomyocardial biopsy revealed lymphocytic myocarditis. The patient was put on steroids, managed with diuretics to alleviate the symptoms of congestion, and amiodarone for conversion of AF to sinus rhythm. He had no deterioration of cardiac function in the follow-ups, but there was still asymmetric interventricular septal hypertrophy. CONCLUSIONS Lymphocytic myocarditis may lead to increased left ventricular thickness in some rare cases. In the setting of unexplained increased left ventricular thickness, one should consider lymphocytic myocarditis as a differential diagnosis. In addition, endomyocardial biopsy should be performed as early as possible to confirm the diagnosis and identify the type of inflammation, which helps with treatment and prognosis.
淋巴细胞性心肌炎是一种心脏炎症性疾病,其临床表现范围广泛,从无症状到危及生命的心源性休克和室性心律失常都有可能。淋巴细胞性心肌炎通常表现为心室扩张。然而,左心室肥厚相对少见。我们报告一例左心室肥厚的淋巴细胞性心肌炎,其表现类似于心脏淀粉样变性。
一名 80 岁的中国男性因反复胸闷而到急诊就诊。双肺可闻及哮鸣音和爆裂音,同时伴有双侧下肢水肿。他的心肌肌钙蛋白 T 和 N 末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)水平升高。床边超声心动图显示左心室舒张功能障碍和左心室肥厚。动态心电图监测显示阵发性心房颤动(AF)和心房扑动。⁹⁹ᵐ锝-焦磷酸盐闪烁显像显示心肌摄取 1 级。心肌活检显示淋巴细胞性心肌炎。患者接受了类固醇治疗,并用利尿剂缓解充血症状,并使用胺碘酮将 AF 转为窦性心律。在随访中,他的心脏功能没有恶化,但仍存在非对称性室间隔肥厚。
在某些罕见情况下,淋巴细胞性心肌炎可能导致左心室肥厚。在不明原因的左心室肥厚情况下,应将淋巴细胞性心肌炎作为鉴别诊断之一。此外,应尽早进行心内膜心肌活检以明确诊断并确定炎症类型,这有助于治疗和预后。