Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Weill Cornell Medicine, New York, New York, USA.
Department of Neurology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Headache. 2024 Apr;64(4):410-423. doi: 10.1111/head.14706. Epub 2024 Mar 25.
To assess the readability and the comprehensiveness of patient-reported outcome measures (PROMs) utilized in primary headache disorders literature.
As the health-care landscape has evolved toward a patient-centric model, numerous PROMs have been developed to capture treatment outcomes in patients with headache disorders. For these PROMs to advance our understanding of headache disorders and their treatment impact, they must be easy to understand (i.e., reading grade level 6 or less) and comprehensively capture what matters to patients with headache. The aim of this study was to (a) assess the readability of PROMs utilized in headache disorders literature, and (b) assess the comprehensiveness of PROMs by mapping their content to a health-related quality of life framework.
In this scoping review, recently published systematic reviews were used to identify PROMs used in primary headache disorders literature. Readability analysis was performed at the level of individual items and full PROM using established readability metrics. The content of the PROMs was mapped against a health-related quality-of-life framework by two independent reviewers.
In total, 22 PROMs (15 headache disorders related, 7 generic) were included. The median reading grade level varied between 7.1 (interquartile range [IQR] 6.3-7.8) and 12.7 (IQR 11.8-13.2). None of the PROMs were below the recommended reading grade level for patient-facing material (grade 6). Three PROMs, the Migraine-Treatment Assessment Questionnaire, the Eurolight, and the European Quality of Life 5 Dimensions 3 Level Version, were between reading grade levels 7 and 8; the remaining 19 PROMs were above reading grade level 8. In total, the PROMs included 425 items. Most items (n = 134, 32%) assessed physical function (e.g., work, activities of daily living). The remaining items assessed physical symptoms (n = 127, 30%; e.g., pain, nausea), treatment effects on symptoms (n = 65, 15%; e.g., accompanying symptoms relief, headache relief), treatment impact (n = 56, 13%; e.g., function, side effects), psychological well-being (n = 41, 10%; e.g., anger, frustration), social well-being (n = 29, 7%; e.g., missing out on social activities, relationships), psychological impact (n = 14, 3%; e.g., feeling [not] in control, feeling like a burden), and sexual well-being (n = 3, 1%; e.g., sexual activity, sexual interest). Some of the items pertained to treatment (n = 27, 6%), of which most were about treatment type and use (n = 12, 3%; e.g., medication, botulinum toxin), treatment access (n = 10, 2%; e.g., health-care utilization, cost of medication), and treatment experience (n = 9, 2%; e.g., treatment satisfaction, confidence in treatment).
The PROMs used in studies of headache disorders may be challenging for some patients to understand, leading to inaccurate or missing data. Furthermore, no available PROM comprehensively measures the health-related quality-of-life impact of headache disorders or their treatment, resulting in a limited understanding of patient-reported outcomes. The development of an easy-to-understand, comprehensive, and validated headache disorders-specific PROM is warranted.
评估原发性头痛障碍文献中使用的患者报告结局测量(PROM)的可读性和全面性。
随着医疗保健模式向以患者为中心的模式转变,已经开发出许多 PROM 来捕捉头痛障碍患者的治疗效果。为了使这些 PROM 能够增进我们对头痛障碍及其治疗效果的理解,它们必须易于理解(即阅读水平为 6 级或以下),并全面捕捉对头痛患者重要的内容。本研究的目的是:(a)评估头痛障碍文献中使用的 PROM 的可读性;(b)通过将其内容映射到健康相关生活质量框架来评估 PROM 的全面性。
在这项范围综述中,使用最近发表的系统评价来确定原发性头痛障碍文献中使用的 PROM。使用既定的可读性指标对单个项目和完整的 PROM 进行可读性分析。两名独立审查员将 PROM 的内容与健康相关生活质量框架进行映射。
共纳入 22 种 PROM(15 种头痛障碍相关,7 种通用)。中位数阅读水平在 7.1(四分位距 [IQR] 6.3-7.8)和 12.7(IQR 11.8-13.2)之间。没有一种 PROM 的阅读水平低于面向患者的材料(6 级)的推荐阅读水平。三种 PROM,偏头痛治疗评估问卷、Eurolight 和欧洲生活质量 5 维度 3 水平版本,阅读水平在 7 到 8 级之间;其余 19 种 PROM的阅读水平高于 8 级。总共,这些 PROM 包括 425 个项目。大多数项目(n=134,32%)评估身体功能(例如,工作、日常生活活动)。其余项目评估身体症状(n=127,30%;例如,疼痛、恶心)、症状治疗效果(n=65,15%;例如,伴随症状缓解、头痛缓解)、治疗影响(n=56,13%;例如,功能、副作用)、心理幸福感(n=41,10%;例如,愤怒、沮丧)、社会幸福感(n=29,7%;例如,错过社交活动、人际关系)、心理影响(n=14,3%;例如,感觉[不]受控制、感觉像个负担)和性幸福感(n=3,1%;例如,性行为、性兴趣)。一些项目涉及治疗(n=27,6%),其中大多数是关于治疗类型和使用(n=12,3%;例如,药物、肉毒杆菌毒素)、治疗途径(n=10,2%;例如,卫生保健利用、药物费用)和治疗体验(n=9,2%;例如,治疗满意度、对治疗的信心)。
头痛障碍研究中使用的 PROM 可能对某些患者来说难以理解,导致数据不准确或缺失。此外,没有可用的 PROM 全面衡量头痛障碍或其治疗对健康相关生活质量的影响,从而限制了对患者报告结果的理解。需要开发一种易于理解、全面和经过验证的头痛障碍专用 PROM。