• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性给予碳酸氢钠可改善实验性呼吸性酸中毒中的通气效率:临床意义。

Acute sodium bicarbonate administration improves ventilatory efficiency in experimental respiratory acidosis: clinical implications.

作者信息

Adrogué Horacio J, Madias Nicolaos E

机构信息

Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.

Department of Medicine, Division of Nephrology, Houston Methodist Hospital, Houston, TX, USA.

出版信息

Pflugers Arch. 2024 Jun;476(6):901-909. doi: 10.1007/s00424-024-02949-6. Epub 2024 Mar 26.

DOI:10.1007/s00424-024-02949-6
PMID:38532117
Abstract

Administering sodium bicarbonate (NaHCO) to patients with respiratory acidosis breathing spontaneously is contraindicated because it increases carbon dioxide load and depresses pulmonary ventilation. Nonetheless, several studies have reported salutary effects of NaHCO in patients with respiratory acidosis but the underlying mechanism remains uncertain. Considering that such reports have been ignored, we examined the ventilatory response of unanesthetized dogs with respiratory acidosis to hypertonic NaHCO infusion (1 N, 5 mmol/kg) and compared it with that of animals with normal acid-base status or one of the remaining acid-base disorders. Ventilatory response to NaHCO infusion was evaluated by examining the ensuing change in PaCO and the linear regression of the PaCO vs. pH relationship. Strikingly, PaCO failed to increase and the ΔPaCO vs. ΔpH slope was negative in respiratory acidosis, whereas PaCO increased consistently and the ΔPaCO vs. ΔpH slope was positive in the remaining study groups. These results cannot be explained by differences in buffering-induced decomposition of infused bicarbonate or baseline levels of blood pH, PaCO, and pulmonary ventilation. We propose that NaHCO infusion improved the ventilatory efficiency of animals with respiratory acidosis, i.e., it decreased their ratio of total pulmonary ventilation to carbon dioxide excretion (V/V). Such exclusive effect of NaHCO infusion in animals with respiratory acidosis might emanate from baseline increased V/V (dead space/tidal volume) caused by bronchoconstriction and likely reduced pulmonary blood flow, defects that are reversed by alkali infusion. Our observations might explain the beneficial effects of NaHCO reported in patients with acute respiratory acidosis.

摘要

对于自主呼吸的呼吸性酸中毒患者,禁忌给予碳酸氢钠(NaHCO₃),因为这会增加二氧化碳负荷并抑制肺通气。尽管如此,多项研究报告了NaHCO₃对呼吸性酸中毒患者的有益作用,但其潜在机制仍不确定。鉴于此类报告一直被忽视,我们研究了未麻醉的呼吸性酸中毒犬对高渗NaHCO₃输注(1N,5mmol/kg)的通气反应,并将其与酸碱状态正常或患有其他酸碱紊乱之一的动物进行比较。通过检查随后的动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)变化以及PaCO₂与pH关系的线性回归来评估对NaHCO₃输注的通气反应。令人惊讶的是,在呼吸性酸中毒中,PaCO₂未能升高,且ΔPaCO₂与ΔpH斜率为负,而在其余研究组中,PaCO₂持续升高,且ΔPaCO₂与ΔpH斜率为正。这些结果无法用输注碳酸氢盐的缓冲诱导分解差异或血液pH、PaCO₂和肺通气的基线水平差异来解释。我们提出,NaHCO₃输注改善了呼吸性酸中毒动物的通气效率,即降低了它们的总肺通气与二氧化碳排泄比(V̇/V̇CO₂)。NaHCO₃输注在呼吸性酸中毒动物中的这种独特作用可能源于支气管收缩导致的基线V̇/V̇(死腔/潮气量)增加以及可能的肺血流量减少,而碱输注可逆转这些缺陷。我们的观察结果可能解释了急性呼吸性酸中毒患者中报告的NaHCO₃的有益作用。

相似文献

1
Acute sodium bicarbonate administration improves ventilatory efficiency in experimental respiratory acidosis: clinical implications.急性给予碳酸氢钠可改善实验性呼吸性酸中毒中的通气效率:临床意义。
Pflugers Arch. 2024 Jun;476(6):901-909. doi: 10.1007/s00424-024-02949-6. Epub 2024 Mar 26.
2
Physiological dead space and arterial carbon dioxide contributions to exercise ventilatory inefficiency in patients with reduced or preserved ejection fraction heart failure.生理性无效腔和动脉二氧化碳对射血分数降低或保留的心衰患者运动通气效率低下的影响。
Eur J Heart Fail. 2017 Dec;19(12):1675-1685. doi: 10.1002/ejhf.913. Epub 2017 Oct 8.
3
Sodium Fate after Sodium Bicarbonate Infusion: Influence of Altered Acid-Base Status.输注碳酸氢钠后钠的命运:酸碱状态改变的影响。
Am J Nephrol. 2020;51(3):182-191. doi: 10.1159/000506274. Epub 2020 Feb 18.
4
[Effects of NaHCO3 on cardiac function and metabolism during hypoxic metabolic acidosis--2: Rapid infusion of NaHCO3].
Masui. 1994 Mar;43(3):311-20.
5
The acute impact of NaHCO3 in treatment of metabolic acidosis on back-titration of non-bicarbonate buffers: a quantitative analysis.碳酸氢钠治疗代谢性酸中毒对非碳酸氢盐缓冲剂回滴定的急性影响:定量分析
Clin Nephrol. 1996 Jan;45(1):51-5.
6
Correction of intramyocardial hypercarbic acidosis with sodium bicarbonate.用碳酸氢钠纠正心肌内高碳酸血症性酸中毒。
Circ Shock. 1994 Apr;42(4):163-73.
7
The increase in CO2 production induced by NaHCO3 depends on blood albumin and hemoglobin concentrations.由碳酸氢钠引起的二氧化碳生成增加取决于血液白蛋白和血红蛋白的浓度。
Intensive Care Med. 2000 May;26(5):558-64. doi: 10.1007/s001340051204.
8
Determinants of hypokalemia following hypertonic sodium bicarbonate infusion.高渗碳酸氢钠输注后低钾血症的决定因素。
Pflugers Arch. 2022 Jun;474(6):603-612. doi: 10.1007/s00424-022-02677-9. Epub 2022 Mar 11.
9
Effect of induced acute metabolic alkalosis on the V̇/V̇CO response to exercise in healthy adults.诱导急性代谢性碱中毒对健康成年人运动时 V̇/V̇CO 反应的影响。
Respir Physiol Neurobiol. 2021 Dec;294:103740. doi: 10.1016/j.resp.2021.103740. Epub 2021 Jul 10.
10
Sodium bicarbonate versus Carbicarb in canine myocardial hypercarbic acidosis.碳酸氢钠与氨基甲酰血红蛋白治疗犬心肌高碳酸性酸中毒的对比
J Crit Care. 1993 Mar;8(1):1-11. doi: 10.1016/0883-9441(93)90027-i.

本文引用的文献

1
Determinants of hypokalemia following hypertonic sodium bicarbonate infusion.高渗碳酸氢钠输注后低钾血症的决定因素。
Pflugers Arch. 2022 Jun;474(6):603-612. doi: 10.1007/s00424-022-02677-9. Epub 2022 Mar 11.
2
Impact of ageing and pregnancy on the minute ventilation/carbon dioxide production response to exercise.年龄增长和妊娠对运动时分钟通气量/二氧化碳产量反应的影响。
Eur Respir Rev. 2021 Jul 20;30(161). doi: 10.1183/16000617.0225-2020. Print 2021 Sep 30.
3
Effect of induced acute metabolic alkalosis on the V̇/V̇CO response to exercise in healthy adults.
诱导急性代谢性碱中毒对健康成年人运动时 V̇/V̇CO 反应的影响。
Respir Physiol Neurobiol. 2021 Dec;294:103740. doi: 10.1016/j.resp.2021.103740. Epub 2021 Jul 10.
4
Sodium bicarbonate therapy for acute respiratory acidosis.碳酸氢钠治疗急性呼吸性酸中毒。
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2021 Mar 1;30(2):223-230. doi: 10.1097/MNH.0000000000000687.
5
Sodium Fate after Sodium Bicarbonate Infusion: Influence of Altered Acid-Base Status.输注碳酸氢钠后钠的命运:酸碱状态改变的影响。
Am J Nephrol. 2020;51(3):182-191. doi: 10.1159/000506274. Epub 2020 Feb 18.
6
Alkali Therapy for Respiratory Acidosis: A Medical Controversy.碱化疗法治疗呼吸性酸中毒:医学争议
Am J Kidney Dis. 2020 Feb;75(2):265-271. doi: 10.1053/j.ajkd.2019.05.029. Epub 2019 Aug 28.
7
Osmotic and Nonosmotic Sodium Storage during Acute Hypertonic Sodium Loading.急性高渗性钠负荷期间的渗透和非渗透钠储存。
Am J Nephrol. 2019;50(1):11-18. doi: 10.1159/000501190. Epub 2019 Jun 19.
8
The Unappreciated Role of Carbon Dioxide in Ventilation/Perfusion Matching.
Anesthesiology. 2019 Aug;131(2):226-228. doi: 10.1097/ALN.0000000000002791.
9
The effect of metabolic alkalosis on the ventilatory response in healthy subjects.
Respir Physiol Neurobiol. 2018 Feb;249:47-53. doi: 10.1016/j.resp.2018.01.002. Epub 2018 Jan 4.
10
Case files of the University of California San Francisco Medical Toxicology Fellowship: acute chlorine gas inhalation and the utility of nebulized sodium bicarbonate.加利福尼亚大学旧金山分校医学毒理学奖学金病例档案:急性氯气吸入与雾化碳酸氢钠的效用
J Med Toxicol. 2013 Sep;9(3):259-65. doi: 10.1007/s13181-013-0309-8.