Paridaens R J, Danguy A J, Leclercq G, Kiss R, Heuson J C
J Natl Cancer Inst. 1985 Jun;74(6):1239-46.
The effects of a single 17 beta-estradiol (E2) injection on cell proliferation were studied in 3 groups of 30 mice transplanted with the MXT ovary-dependent mammary tumor. In group A, all animals were castrated prior to tumor implantation; groups B and C had intact ovaries at the time of transplantation, but group B was left intact throughout the experiment, while group C underwent castration 4 weeks later. On day 40 in groups B and C and on day 80 in group A, in which tumor development was significantly delayed, the same procedure for testing the effects of E2 was applied: Ten controls received 0.1 ml saline ip and were killed on the next day; 4 lots of 5 mice received 0.25 micrograms E2 ip and were killed one by one at 12-hour intervals. Exactly 1 hour prior to sacrifice, each animal received 25 microCi [methyl-3H]thymidine ip. Histologic sections of tumors and uteri were processed for autoradiography, and nuclear thymidine (dThd) labeling indices (LI) were determined. All tumors of group A grafted under unfavorable hormonal conditions were poorly differentiated, and E2 injection induced no appreciable changes in their dThd LI. Tumors B and C were well-differentiated adenocarcinomas, in which E2 induced significant modifications of cell proliferation. In group B, complex changes in dThd LI occurred in tumors as well as in uteri, probably due to interferences with the ovarian hormonal production. In group C, E2 produced a marked rise in dThd LI in tumors, lasting from the 12th to the 36th hour after its injection. Stimulation was maximum at the 24th hour, representing a 2.8-fold increase over mean basal dThd LI. It is concluded that the presence of an intact ovarian function at the time of transplantation is critical for maintaining the properties of hormone dependence in MXT tumors. In mice castrated after tumor implantation, a single E2 injection induces a marked and partially synchronous proliferation of neoplastic cells. The hypothesis that such hormonal manipulation might amplify the killing effect of cell cycle- or phase-specific cytotoxic drugs could be adequately tested with this model.
在3组各30只移植了MXT卵巢依赖性乳腺肿瘤的小鼠中,研究了单次注射17β-雌二醇(E2)对细胞增殖的影响。A组所有动物在肿瘤植入前均接受了去势手术;B组和C组在移植时卵巢完整,但B组在整个实验过程中保持完整,而C组在4周后接受去势手术。在B组和C组的第40天以及肿瘤发展明显延迟的A组的第80天,采用相同的程序来测试E2的效果:10只对照小鼠腹腔注射0.1 ml生理盐水,并于次日处死;4组每组5只小鼠腹腔注射0.25微克E2,并每隔12小时逐一处死。在处死前1小时,每只动物腹腔注射25微居里[甲基-3H]胸腺嘧啶核苷。对肿瘤和子宫的组织学切片进行放射自显影处理,并测定细胞核胸腺嘧啶核苷(dThd)标记指数(LI)。A组所有在不利激素条件下移植的肿瘤分化不良,注射E2后其dThd LI没有明显变化。B组和C组的肿瘤为高分化腺癌,其中E2诱导细胞增殖发生显著改变。在B组,肿瘤和子宫的dThd LI发生了复杂变化,可能是由于对卵巢激素产生的干扰。在C组,E2注射后肿瘤的dThd LI显著升高,从注射后第12小时持续到第36小时。在第24小时刺激最大,比平均基础dThd LI增加了2.8倍。结论是移植时完整的卵巢功能对于维持MXT肿瘤的激素依赖性特性至关重要。在肿瘤植入后去势的小鼠中,单次注射E2可诱导肿瘤细胞显著且部分同步的增殖。这种激素操作可能会增强细胞周期或时相特异性细胞毒性药物的杀伤作用这一假说可以用该模型进行充分验证。