Bornstein D, Belcher N M, Baumgartner S
Aust N Z J Psychiatry. 1985 Mar;19(1):61-70. doi: 10.3109/00048678509158815.
The literature on residential admissions of whole families to psychiatric facilities is reviewed. Over the past decade, several child and family psychiatric centres have become the focus of innovative family admission programs. When a child or family presents with serious psychiatric problems, the availability of such programs dramatically increases the effective assessment and treatment options available. The benefits of a whole family admission policy are outlined and illustrated by a case example. In some cases, a brief family admission circumvents the need for a lengthy admission of the child alone. Disadvantages and contraindications are described. The adoption of a set of criteria and a specific policy for family admissions in a child psychiatric residential unit has challenged its organisational structure. The conceptual framework applied to requests for admission has broadened and been complemented by creative program development within the centre for children and families.
本文回顾了关于整个家庭入住精神病设施的相关文献。在过去十年中，一些儿童与家庭精神病中心已成为创新性家庭住院项目的焦点。当儿童或家庭出现严重精神问题时，此类项目的存在显著增加了有效的评估和治疗选择。通过一个案例说明了全家住院政策的益处。在某些情况下，短暂的家庭住院避免了单独让孩子长期住院的必要性。文中描述了不利因素和禁忌情况。在儿童精神病住院单元采用一套全家住院的标准和特定政策，对其组织结构构成了挑战。应用于住院申请的概念框架得到了拓展，并因儿童与家庭中心内富有创造性的项目开发而得到补充。
