Inability to rescue stalled ribosomes results in overactivation of the integrated stress response.

Endogenous and exogenous chemical agents are known to compromise the integrity of RNA and cause ribosome stalling and collisions. Recent studies have shown that collided ribosomes serve as sensors for multiple processes, including ribosome quality control (RQC) and the integrated stress response (ISR). Since RQC and the ISR have distinct downstream consequences, it is of great importance that organisms activate the appropriate process. We previously showed that RQC is robustly activated in response to collisions and suppresses the ISR activation. However, the molecular mechanics behind this apparent competition were not immediately clear. Here we show that Hel2 does not physically compete with factors of the ISR, but instead its ribosomal-protein ubiquitination activity, and downstream resolution of collided ribosomes, is responsible for suppressing the ISR. Introducing a mutation in the RING domain of Hel2-which inhibits its ubiquitination activity and downstream RQC but imparts higher affinity of the factor for collided ribosomes-resulted in increased activation of the ISR upon MMS-induced alkylation stress. Similarly, mutating Hel2's lysine targets in uS10, which is responsible for RQC activation, resulted in increased Gcn4 target induction. Remarkably, the entire process of RQC appears to be limited by the action of Hel2, as the overexpression of this one factor dramatically suppressed the activation of the ISR. Collectively, our data suggest that cells evolved Hel2 to bind collided ribosomes with a relatively high affinity but kept its concentration relatively low, ensuring that it gets exhausted under stress conditions that cannot be resolved by quality control processes.