School of Nursing and Midwifery, La Trobe University, Australia.
School of Nursing and Midwifery, Monash University, Australia.
Appl Nurs Res. 2024 Apr;76:151765. doi: 10.1016/j.apnr.2024.151765. Epub 2024 Feb 19.
Drawing on findings from a qualitative study that aimed to explore the knowledge and attitudes of nurses from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds about voluntary assisted dying (VAD). The study also aimed to identify the strategies that assist nurses in their readiness and preparation for exposure to VAD. This paper reports on the educational content and strategies that could assist nurses from CALD backgrounds to be better prepared when they encounter VAD requests.
Around the world, healthcare professionals have roles to play in caring for patients requesting voluntary assisted dying. Nurses, particularly those from diverse geographic and clinical settings, have voiced inadequate knowledge and understanding about voluntary assisted dying.
A qualitative descriptive approach was undertaken.
Data collection involved one focus group and 16 in-depth interviews. A total of 21 nurses from CALD backgrounds were recruited from one Australian state. Thematic analysis was conducted to interpret the data.
Nurses identified their knowledge gaps and specified the need for education and workplace training on VAD, its legal and ethical aspects, clarity on their role, communication techniques and how VAD intersects with their practice. They suggested various teaching strategies that could prepare nurses to work safely and confidently in a clinical environment where voluntary assisted dying is an option for patients.
Given the high number of nurses from diverse backgrounds working in the Australian health sector, these nurses need to be fully prepared to care for patients requesting VAD.
借鉴一项旨在探讨文化和语言背景多样化的护士(CALD)对自愿协助死亡(VAD)的知识和态度的定性研究结果。该研究还旨在确定有助于护士为接触 VAD 做好准备和准备的策略。本文报告了可以帮助来自 CALD 背景的护士更好地准备应对 VAD 请求的教育内容和策略。
在世界各地,医疗保健专业人员在照顾请求自愿协助死亡的患者方面发挥着作用。护士,尤其是来自不同地理和临床环境的护士,对自愿协助死亡的知识和理解不足。
采用定性描述方法。
数据收集包括一个焦点小组和 16 次深入访谈。从澳大利亚一个州招募了 21 名来自 CALD 背景的护士。采用主题分析对数据进行解释。
护士确定了他们的知识差距,并指定需要接受有关 VAD、其法律和伦理方面、明确其角色、沟通技巧以及 VAD 如何与他们的实践交叉的教育和工作场所培训。他们提出了各种教学策略,可以帮助护士在自愿协助死亡是患者选择的临床环境中安全自信地工作。
鉴于在澳大利亚卫生部门工作的护士来自多样化背景的人数众多,这些护士需要为照顾请求 VAD 的患者做好充分准备。