Suppr超能文献

动脉粥样硬化以及癌症与心血管疾病之间的双向关系:从 bench 到 bedside - 第 1 部分。 注:“bench”直译为“长凳”,这里结合语境意译为基础研究(bench research);“bedside”直译为“床边”,这里结合语境意译为临床应用(bedside application) ,表示从基础研究到临床应用的过程 。完整准确的译文可以是:动脉粥样硬化以及癌症与心血管疾病之间的双向关系:从基础研究到临床应用 - 第 1 部分 。 但严格按照你的要求,不添加其他任何解释或说明,就是上述译文 。

Atherosclerosis and the Bidirectional Relationship between Cancer and Cardiovascular Disease: From Bench to Bedside-Part 1.

作者信息

Gallucci Giuseppina, Turazza Fabio Maria, Inno Alessandro, Canale Maria Laura, Silvestris Nicola, Farì Roberto, Navazio Alessandro, Pinto Carmine, Tarantini Luigi

机构信息

Independent Researcher, 85025 Melfi, Italy.

Struttura Complessa di Cardiologia, Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori, 20133 Milano, Italy.

出版信息

Int J Mol Sci. 2024 Apr 11;25(8):4232. doi: 10.3390/ijms25084232.

Abstract

Atherosclerosis, a complex metabolic-immune disease characterized by chronic inflammation driven by the buildup of lipid-rich plaques within arterial walls, has emerged as a pivotal factor in the intricate interplay between cancer and cardiovascular disease. This bidirectional relationship, marked by shared risk factors and pathophysiological mechanisms, underscores the need for a comprehensive understanding of how these two formidable health challenges intersect and influence each other. Cancer and its treatments can contribute to the progression of atherosclerosis, while atherosclerosis, with its inflammatory microenvironment, can exert profound effects on cancer development and outcomes. Both cancer and cardiovascular disease involve intricate interactions between general and personal exposomes. In this review, we aim to summarize the state of the art of translational data and try to show how oncologic studies on cardiotoxicity can broaden our knowledge of crucial pathways in cardiovascular biology and exert a positive impact on precision cardiology and cardio-oncology.

摘要

动脉粥样硬化是一种复杂的代谢性免疫疾病,其特征是动脉壁内富含脂质的斑块积聚引发慢性炎症,已成为癌症与心血管疾病复杂相互作用中的一个关键因素。这种双向关系以共同的风险因素和病理生理机制为特征,凸显了全面了解这两大严峻健康挑战如何相互交叉和相互影响的必要性。癌症及其治疗可促使动脉粥样硬化进展,而动脉粥样硬化及其炎症微环境可对癌症发展和预后产生深远影响。癌症和心血管疾病均涉及一般暴露组和个人暴露组之间的复杂相互作用。在本综述中,我们旨在总结转化数据的现状,并试图展示关于心脏毒性的肿瘤学研究如何拓宽我们对心血管生物学关键途径的认识,并对精准心脏病学和心脏肿瘤学产生积极影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d79a/11049833/5889ce1c0eef/ijms-25-04232-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验