Soedjana H, Putri A C, Arsyad M, Andalu N
Division of Plastic and Reconstructive Surgery, Department of Surgery, Dr. Hasan Sadikin General Hospital, Bandung, Indonesia.
Ann Burns Fire Disasters. 2023 Sep 30;36(3):217-221. eCollection 2023 Sep.
Burn injury is trauma with several metabolic reactions including hepatocytes that can cause apoptosis and necrosis. Proliferation occurs to compensate for this reaction but complicates with the loss of protein of the injury. The aim of this study is to describe the level of aspartate aminotransferase (AST) and alanine aminotransferase (ALT) in burn injury. This study was a descriptive retrospective design using secondary data from medical records of patients at the Burns Unit of Dr. Hasan Sadikin Hospital Bandung (RSHS) in the period August 2017 to July 2019. Total samples in this study were 116 people. Normal level of AST and ALT was found in 23 people (19.8%), elevation of AST in 31 people (26.7%), elevation of ALT in 5 people (4.3%) and elevation of both AST and ALT in 57 people (41.3%). Increased levels of AST and ALT mostly occurred in men (51%), aged 45 years (56%), with injury due to electricity (26%), 20-29% burn area (32%), and occurred in the first week of wound onset. Most cases of burn injury showed increasing levels of AST and ALT. This might be due to the metabolism of hepatocytes in burn cases. Elevation of AST and ALT was mainly found in burn injury cases at RSHS notably in the first week of onset. Further research is needed to verify the relation of this condition. Elevated levels of AST and ALT should be the consideration of clinicians in giving therapy.
烧伤是一种伴有多种代谢反应的创伤,包括可导致细胞凋亡和坏死的肝细胞。机体通过增殖来代偿这种反应,但会因损伤导致蛋白质流失而变得复杂。本研究的目的是描述烧伤患者中天冬氨酸转氨酶(AST)和丙氨酸转氨酶(ALT)的水平。本研究采用描述性回顾性设计,使用了万隆哈桑·萨迪金博士医院(RSHS)烧伤科2017年8月至2019年7月期间患者病历的二手数据。本研究的样本总数为116人。23人(19.8%)的AST和ALT水平正常,31人(26.7%)AST升高,5人(4.3%)ALT升高,57人(41.3%)AST和ALT均升高。AST和ALT水平升高大多发生在男性(51%)、45岁(56%)、因电烧伤(26%)、烧伤面积20 - 29%(32%)的患者中,且发生在伤口出现的第一周。大多数烧伤病例显示AST和ALT水平升高。这可能是由于烧伤病例中肝细胞的代谢所致。AST和ALT升高主要在RSHS的烧伤病例中发现,尤其是在发病的第一周。需要进一步研究来证实这种情况的相关性。AST和ALT水平升高应是临床医生在进行治疗时需要考虑的因素。