Orts A, Marti J L, Baltar I, Esplugues J
Ann Anesthesiol Fr. 1979;20(1):25-30.
The curarizing effect of three new aminoglucosidic antibiotics (amikacine, dibékacine and sisomicine) is compared to that the streptomycin. The experiment was carried out on mice. In the first group of experiments, the curare-like action of increasing doses of the antibiotics is studied on a diaphragm-phrenic nerve preparation. In the second group, the dosage of each antibiotic necessary to induce apnea is sought. The results show that all the antibiotics have a curarizing activity, variable according to the product, and which increases with the doses used. The relationship between the therapeutic doses and the curarizing doses had a greater margin of security with the three antibiotics than with streptomycin.
将三种新型氨基糖苷类抗生素(阿米卡星、双去氧卡那霉素和西索米星)的箭毒样作用与链霉素的进行比较。实验在小鼠身上进行。在第一组实验中,在膈神经 - 膈肌标本上研究递增剂量抗生素的箭毒样作用。在第二组实验中,寻找诱导呼吸暂停所需的每种抗生素的剂量。结果表明,所有抗生素都具有箭毒样活性,活性因产品而异,并随所用剂量增加。与链霉素相比,三种抗生素的治疗剂量与箭毒样剂量之间的安全范围更大。