Holden D J, Brownell A K, Fritzler M J
Can Med Assoc J. 1985 Mar 15;132(6):649-53.
The clinical and serologic features of 36 patients with polymyositis (PM) or dermatomyositis (DM) were observed over a 5-year period. The mean age of the patients at the time of diagnosis was 48.5 years, and 61% were female. According to widely accepted diagnostic criteria 50% had PM (group I), 14% DM (group II), 11% PM or DM associated with malignant disease (group III) and 25% PM or DM associated with a connective tissue disorder (group V). None of the patients had childhood PM or DM associated with vasculitis (group IV). All the patients had muscle weakness, and 94% of the patients tested had an elevated serum level of creatine kinase. The average delay from the onset of symptoms to diagnosis was 14 months overall but only 2.3 months for the DM patients. Of the 30 patients whose serum was tested, 73% had antinuclear antibodies, with antibodies to nuclear ribonucleoprotein being most common in group V patients and antibodies directed against the Jo-1 antigen being restricted to patients with PM alone (group I).
在5年期间观察了36例多发性肌炎(PM)或皮肌炎(DM)患者的临床和血清学特征。诊断时患者的平均年龄为48.5岁,61%为女性。根据广泛接受的诊断标准,50%患有PM(I组),14%患有DM(II组),11%的PM或DM与恶性疾病相关(III组),25%的PM或DM与结缔组织病相关(V组)。没有患者患有儿童期PM或与血管炎相关的DM(IV组)。所有患者均有肌无力,94%接受检测的患者血清肌酸激酶水平升高。从症状出现到诊断的平均延迟时间总体为14个月,但DM患者仅为2.3个月。在30例接受血清检测的患者中,73%有抗核抗体,V组患者中抗核核糖核蛋白抗体最为常见,而抗Jo-1抗原的抗体仅见于PM患者(I组)。