Fedoryka Maria
Philosophy Department, Ave Maria University, Ave Maria, FL, USA.
Linacre Q. 2024 May;91(2):168-180. doi: 10.1177/00243639231197759. Epub 2023 Aug 31.
Responding to Pope John Paul II's call to give the "ethical grounds and personalistic reasons" behind the Church's teaching on sexual morality, this reflection written over the span of two articles analyzes the norms of the natural law related to human sexuality from a personalist perspective. The key ideas of this study are drawn from two passages: one from Gaudium et spes which states that "The sexual characteristics of man and the human faculty of reproduction wonderfully exceed the dispositions of lower forms of life", the other from Humanae vitae stating that "Conjugal love reveals its true nature and nobility when it is considered in its supreme origin, God, who is love … and it is of supreme importance to have an exact idea of these." (9) Drawing on the analysis of parts I and II shows, first, that the spousal act is in its original structure an "embodying act" intrinsically fashioned to embody spousal love: the self-donation, the intimacy, and the fruitfulness proper to the spirit's act of love animates the bodily act of sex from within, so that the spirit and the body form "one thing" in the spousal act. Secondly, this truth about the spousal act as structured by spousal love will mean that the norms governing human sexuality are not based on biological laws, but on the laws of love. Finally, Part II culminates in a reflection on the individual norms of sexual morality, showing how each of them follows the nature of spousal love. The precepts of the natural law are our guides to properly reverencing the sacred sphere of human sexuality, which is a condition for our flourishing as human persons.
应教皇约翰·保罗二世关于阐述教会性道德教义背后“伦理依据和人格主义理由”的呼吁,这篇分两篇文章写成的思考从人格主义视角分析了与人类性行为相关的自然法规范。本研究的关键观点源自两段文字:一段来自《论教会在现代世界牧职宪章》,其中指出“人类的性特征和生殖能力奇妙地超越了低等生命形式的配置”;另一段来自《人类生命》,其中指出“夫妻之爱若从其至高源头——即爱之天主来考量,便彰显出其真正本质和高贵……对这些有准确的认识至关重要。”(9)通过对第一部分和第二部分的分析表明,首先,夫妻性行为在其原始结构中是一种“体现行为”,本质上旨在体现夫妻之爱:自我奉献、亲密关系以及精神之爱的丰硕成果从内部赋予性行为以活力,从而使精神和身体在夫妻性行为中形成“一体”。其次,关于夫妻性行为由夫妻之爱构成这一真理意味着,规范人类性行为的准则并非基于生物学规律,而是基于爱的规律。最后,第二部分以对性道德个人规范的思考告终,展示了每一条规范如何遵循夫妻之爱的本质。自然法的戒律是我们正确崇敬人类性行为神圣领域的指南,而这是我们作为人类蓬勃发展的条件。