Pinsky L, Kaufman M, Chudley A E
J Clin Invest. 1985 Apr;75(4):1291-6. doi: 10.1172/JCI111829.
We have studied a child with posterior labial fusion, clitoral phallus, female urethra, and a short, blind vagina born to a mother with decreased axillary and pubic hair. Her karyotype is 46,XY. At 2 yr of age, the child's basal level of plasma testosterone was less than 0.35 nM and after human chorionic gonadotropin stimulation, it rose to 2.6. Testis and epididymis histology were normal. Her cultured genital (labial) skin fibroblasts have normal testosterone 5 alpha-reductase activity, and metabolize 5 alpha-dihydrotestosterone (DHT) normally, but they do not augment (up-regulate) their basal androgen-receptor binding activity during prolonged incubation with DHT. With DHT, the androgen receptor in her genital skin fibroblasts has a normal binding capacity (maximum binding capacity = 25 fmol/mg protein), but an increased rate constant of dissociation (k = 11.6 X 10(-3) min-1; normal, 6 +/- 1.2 (+/- SD)), and a decreased apparent equilibrium binding affinity (Kd = 0.6 nM; normal, 0.22 +/- 0.09) that is evident in the results of 2-h assays but not of those lasting 0.5 h. With the synthetic androgen, methyltrienolone, all three binding properties of the receptor are normal, and her receptor activity up-regulates normally. We interpret these results to mean that the subject has a ligand-selective defect in the time-dependent transformation of initial, low-affinity androgen-receptor complexes to serial states of higher affinity, presumably as the result of a structural mutation at the X-linked locus that encodes the androgen receptor protein.
我们研究了一名患有阴唇后融合、阴蒂阴茎化、女性尿道以及短小盲端阴道的儿童,其母亲腋毛和阴毛减少。该儿童的核型为46,XY。2岁时,其血浆睾酮基础水平低于0.35nM,人绒毛膜促性腺激素刺激后升至2.6。睾丸和附睾组织学正常。其培养的生殖器(阴唇)皮肤成纤维细胞具有正常的睾酮5α-还原酶活性,能正常代谢5α-双氢睾酮(DHT),但在与DHT长时间孵育期间,它们不会增强(上调)其基础雄激素受体结合活性。对于DHT,其生殖器皮肤成纤维细胞中的雄激素受体具有正常的结合能力(最大结合能力=25fmol/mg蛋白),但解离速率常数增加(k=11.6×10⁻³min⁻¹;正常为6±1.2(±标准差)),表观平衡结合亲和力降低(Kd=0.6nM;正常为0.22±0.09),这在2小时检测结果中明显,但在0.5小时检测结果中不明显。对于合成雄激素甲三烯olone,受体的所有三种结合特性均正常,且其受体活性正常上调。我们将这些结果解释为该受试者在初始低亲和力雄激素受体复合物向一系列更高亲和力状态的时间依赖性转化中存在配体选择性缺陷,推测这是由于编码雄激素受体蛋白的X连锁位点发生结构突变所致。