Bartlett R R, Schleyerbach R
Int J Immunopharmacol. 1985;7(1):7-18. doi: 10.1016/0192-0561(85)90003-7.
The new isoxazol derivative, N-(4-Trifluoro-methylphenyl)-5-methylisoxazol-4-carboxamide (HWA 486) has been investigated as to its disease modifying activity on adjuvant arthritis of the Lewis rat. This compound was able to prevent the onset of the adjuvant disease, provided the therapy was started within the first 12 days after its induction, reflecting properties similar to that of immunosuppressive agents. If therapy started later than 12 days, the substance was still able to reduce the degree of inflammation and arrest its progress as long as it was administered, i.e. termination of the therapy, after the establishment of adjuvant arthritis, allowed the disease to progress, a property similar to classical anti-inflammatory agents such as indomethacin. The stimulation of lymphocytes from adjuvant arthritic rats with ConA, PHA, and LPS was suppressed. Treatment of these animals with HWA 486 returned the mitogenic response to normal values. However, the lymphocytes from non-diseased animals were not affected by treatment with this substance. Cyclophosphamide, on the other hand, which also can prevent the establishment of the disease, reduces the proliferative response to mitogens in healthy animals. The characteristics of HWA 486 distinguish it from either classical anti-inflammatory drugs, such as phenylbutazone, or classical immunosuppressive agents, such as cyclophosphamide.
新型异恶唑衍生物N-(4-三氟甲基苯基)-5-甲基异恶唑-4-甲酰胺(HWA 486)已就其对Lewis大鼠佐剂性关节炎的疾病修饰活性进行了研究。该化合物能够预防佐剂性疾病的发作,前提是在诱导后的前12天内开始治疗,这反映出其具有与免疫抑制剂相似的特性。如果治疗开始时间晚于12天,该物质仍然能够减轻炎症程度并阻止其进展,只要给药,即佐剂性关节炎形成后终止治疗,疾病就会进展,这一特性与经典抗炎药如吲哚美辛相似。用伴刀豆球蛋白A(ConA)、植物血凝素(PHA)和脂多糖(LPS)刺激佐剂性关节炎大鼠的淋巴细胞受到抑制。用HWA 486治疗这些动物可使有丝分裂反应恢复到正常水平。然而,未患病动物的淋巴细胞不受该物质治疗的影响。另一方面,同样能够预防疾病形成的环磷酰胺会降低健康动物对有丝分裂原的增殖反应。HWA 486的特性使其有别于经典抗炎药如保泰松或经典免疫抑制剂如环磷酰胺。