Knechtle Nathalie, Della Chiesa Andrea, Gander Thomas
Klinik für Mund-, Kiefer-, Gesichts- und Oralchirurgie, Luzerner Kantonsspital, Luzern, Schweiz.
Swiss Dent J. 2024 Apr 5;134(2):145-160. doi: 10.61872/sdj-2024-06-02.
Crohn’s disease (CD) is an inflammatory disease of the gastrointestinal system. It is suspected to be caused by a combination of genetic and environmental factors and changes in the patient’s intestinal microbiome. As opposed to colitis ulcerosa, which usually only affects the large intestine, CD may affect various parts of the gastrointestinal tract. Many patients show oral lesions related to CD, which sometimes can precede the first gastrointestinal symptoms. Specific oral lesions include granulomatous cheilitis, cobblestone-like mucosal tags and linear ulcerations. Non-specific lesions occur in the form of angular cheilitis and opportunistic candidiasis, aphthous ulcerations, reduced salivation, dental caries and many more. We present two cases of patients suffering from Crohn’s disease with different oral manifestations and discuss the dentist’s role in early detection of specific oral lesions and the importance of the follow-up care of affected patients.
克罗恩病(CD)是一种胃肠道炎症性疾病。据推测,它是由遗传和环境因素以及患者肠道微生物群的变化共同引起的。与通常仅影响大肠的溃疡性结肠炎不同,克罗恩病可能会影响胃肠道的各个部位。许多克罗恩病患者会出现与该病相关的口腔病变,有时这些病变可能先于首次出现的胃肠道症状。特定的口腔病变包括肉芽肿性唇炎、鹅卵石样黏膜赘生物和线性溃疡。非特异性病变表现为口角炎、机会性念珠菌病、阿弗他溃疡、唾液分泌减少、龋齿等多种形式。我们展示了两例患有克罗恩病且有不同口腔表现的患者病例,并讨论了牙医在早期发现特定口腔病变中的作用以及对患病患者进行后续护理的重要性。