Jones D K, Godden D, Cavanagh P
Br J Dis Chest. 1985 Jul;79(3):301-4.
We describe three patients with the clinical and radiographic features of progressive bronchiectasis, and without evidence of emphysema, associated with deficiency of alpha-1-antitrypsin. The association of hereditary alpha-1-antitrypsin deficiency and pulmonary emphysema is well recognized (Eriksson 1965). About half of these subjects also have chronic bronchitis as defined by persistent sputum production (Tobin et al. 1983). Bronchographically proven bronchiectasis without apparent emphysema has been reported in only one subject with alpha-1-antitrypsin deficiency (Longstretch et al. 1975).
我们描述了三名患有进行性支气管扩张临床和影像学特征且无肺气肿证据的患者,他们伴有α-1抗胰蛋白酶缺乏。遗传性α-1抗胰蛋白酶缺乏与肺气肿的关联已得到充分认识(埃里克森,1965年)。这些患者中约有一半还患有慢性支气管炎,其定义为持续咳痰(托宾等人,1983年)。仅有一例α-1抗胰蛋白酶缺乏患者报告了经支气管造影证实的无明显肺气肿的支气管扩张(朗斯特雷奇等人,1975年)。