Department of Intensive Care and Emergency Medicine, The Third Hospital of Xiamen, Xiamen, Fujian Province, China.
J Int Med Res. 2024 May;52(5):3000605241252607. doi: 10.1177/03000605241252607.
Rapid reduction of plasma triglycerides (TG) is believed to improve the outcome of pancreatitis in the context of hypertriglyceridaemia (HTG)-induced acute pancreatitis (HTG-AP). Previous studies have suggested that haemoperfusion (HP) with the Jafron cartridge series could be effective for reducing TG concentrations in patients with HTG-AP. However, the clearance capacity (CC) for TG removal has not been reported. This case series reports on data from three patients with HTG-AP who underwent HP with HA230 or HA330 cartridges. Blood samples were collected from both before and after the cartridge circuit every 30 min and the CC was calculated. Twelve pairs of blood samples were collected for each type of HP cartridge. The mean ± SD CC of the HA230 cartridge for TG removal in this case series was 0.009781 ± 1.117235 ml/min (95% confidence interval [CI], -0.7000762, 0.7196384 ml). The mean ± SD CC of the HA330 cartridge for TG removal in this case series was 0.344914 ± 1.412183 ml/min (95% CI, -0.5523448, 1.2421721 ml). Based on the findings of this small case series, special caution is advised when considering the use of the HA230 and HA330 cartridges for reducing blood TG concentration pending further conclusive evidence from larger studies.
据信,快速降低血浆甘油三酯(TG)水平可改善高甘油三酯血症(HTG)诱发的急性胰腺炎(HTG-AP)的预后。先前的研究表明,Jafron 筒式血液灌流器(HA230 和 HA330 型)可有效降低 HTG-AP 患者的 TG 浓度。然而,其 TG 清除能力(CC)尚未见报道。本病例系列报告了 3 例 HTG-AP 患者行 HP 治疗的临床数据,所用灌流器分别为 HA230 和 HA330 型。在每个 30 分钟时间点,从灌流环路前后采集血液样本,并计算 CC。两种类型的 HP 灌流器各采集了 12 对血样。本病例系列中,HA230 型灌流器用于 TG 清除的 CC 均值±SD 为 0.009781±1.117235 ml/min(95%置信区间[CI]:-0.7000762,0.7196384 ml)。HA330 型灌流器用于 TG 清除的 CC 均值±SD 为 0.344914±1.412183 ml/min(95% CI:-0.5523448,1.2421721 ml)。基于本小病例系列的研究结果,在更大规模的研究提供更确凿的证据之前,应谨慎考虑使用 HA230 和 HA330 型灌流器来降低血液 TG 浓度。