Nakai Yousuke, Matsubara Saburo, Mukai Tsuyoshi, Hamada Tsuyoshi, Sasaki Takashi, Ishiwatari Hirotoshi, Hijioka Susumu, Shiomi Hideyuki, Takenaka Mamoru, Iwashita Takuji, Masuda Atsuhiro, Saito Tomotaka, Isayama Hiroyuki, Yasuda Ichiro
Department of Gastroenterology, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Department of Endoscopy and Endoscopic Surgery, The University of Tokyo Hospital, Tokyo, Japan.
Clin Endosc. 2024 Nov;57(6):735-746. doi: 10.5946/ce.2023.254. Epub 2024 May 17.
Postoperative pancreatic fistulas (POPFs) are common adverse events that occur after pancreatic surgery. Endoscopic ultrasonography (EUS)-guided drainage (EUS-D) is a first-line treatment, similar to that for pancreatic fluid collection (PFCs) after acute pancreatitis. However, some POPFs do not develop fluid collections depending on the presence or location of the surgical drain, whereas others develop fluid collections, such as postoperative fluid collections (POPFCs). Although POPFCs are similar to PFCs, the strategy and modality for POPF management need to be modified according to the presence of fluid collections, surgical drains, and surgical type. As discussed for PFCs, the indications, timing, and selection of interventions or stents for EUS-D have not been fully elucidated for POPFs. In this review, we discuss the management of POPFs and POPFCs in comparison with PFCs due to acute pancreatitis and summarize the topics that should be addressed in future studies.
术后胰瘘(POPF)是胰腺手术后常见的不良事件。内镜超声(EUS)引导下引流(EUS-D)是一线治疗方法,类似于急性胰腺炎后胰液积聚(PFC)的治疗方法。然而,一些POPF不会根据手术引流管的存在或位置形成液体积聚,而另一些则会形成液体积聚,如术后液体积聚(POPFC)。尽管POPFC与PFC相似,但POPF的管理策略和方式需要根据液体积聚、手术引流管和手术类型进行调整。正如对PFC的讨论一样,EUS-D干预或支架置入的适应证、时机和选择在POPF中尚未完全阐明。在本综述中,我们将POPF和POPFC的管理与急性胰腺炎引起的PFC进行比较,并总结未来研究中应解决的问题。