Ong Sok King, Abe Sarah K, Gek Phua Gillian Li, Jayasekara Harindra, Togawa Kayo, Gatellier Laureline, Kim Jeongseon, Zhang Yawei, Kahan Siti Zuhrini, Yusof Siti Norbayah, Han Jong Soo, Pramesh C S, Sengar Manju, Shankar Abhishek, Cairo Clarito, Sangrajran Suleeporn, Nansalmaa Erdenekhuu, Badamsuren Tseveen, Dendup Tashi, Tshering Kinley, He Jie, Werdi Nindito D R Soeko, Ritana Azmi, Im Jeong Soo, Park Eun Young, Huong Giang Nguyen, Thanh Huong Tran Thi, Biglari Mohammed, Yusuf Aasim, Pradhananga Kishore Kumar, Vongdala Champadeng, Bin Jaafar Muhammad Taufiq, Ibrahim Tamin Nor Saleha, Myint Yi Yi, Kaung Kyaw Kan, Rahman Md Shafiur, Fernando Eshani, Rath Beauta, Sukumaran Babu, Hwang William Yk, Espina Carolina, Schüz Joachim, Inoue Manami, Matsuda Tomohiro
PAPRSB Institute of Health Sciences, Universiti Brunei Darussalam, Brunei Darussalam.
National Cancer Center Institute for Cancer Control, Japan.
Lancet Reg Health Southeast Asia. 2023 Nov 22;24:100316. doi: 10.1016/j.lansea.2023.100316. eCollection 2024 May.
This paper outlines the process undertaken by Asian National Cancer Centers Alliance (ANCCA) members in working towards an Asian Code Against Cancer (ACAC). The process involves: (i) identification of the criteria for selecting the existing set of national recommendations for ACAC (ii) compilation of existing national codes or recommendations on cancer prevention (iii) reviewing the scientific evidence on cancer risk factors in Asia and (iv) establishment of one or more ACAC under the World Code Against Cancer Framework. A matrix of national codes or key recommendations against cancer in ANCCA member countries is presented. These include taking actions to prevent or control tobacco consumption, obesity, unhealthy diet, physical inactivity, alcohol consumption, exposure to occupational and environmental toxins; and to promote breastfeeding, vaccination against infectious agents and cancer screening. ANCCA will continue to serve as a supportive platform for collaboration, development, and advocacy of an ACAC jointly with the International Agency for Research on Cancer/World Health Organization (IARC/WHO).
本文概述了亚洲国家癌症中心联盟(ANCCA)成员为制定《亚洲抗癌法典》(ACAC)所开展的过程。该过程包括:(i)确定选择现有ACAC国家建议集的标准;(ii)汇编现有的国家癌症预防法典或建议;(iii)审查亚洲癌症风险因素的科学证据;以及(iv)在《世界抗癌法典》框架下制定一部或多部ACAC。文中展示了ANCCA成员国针对癌症的国家法典或关键建议矩阵。这些建议包括采取行动预防或控制烟草消费、肥胖、不健康饮食、缺乏身体活动、饮酒、接触职业和环境毒素;以及促进母乳喂养、针对传染病原体的疫苗接种和癌症筛查。ANCCA将继续作为一个支持性平台,与国际癌症研究机构/世界卫生组织(IARC/WHO)共同开展ACAC的合作、制定和宣传工作。