This study aims to dissect the evolution and pivotal shifts in Fine-Needle Aspiration (FNA) research for thyroid nodules over the past 2 decades, focusing on delineating key technological advancements and their impact on clinical practice. A comprehensive bibliometric analysis was conducted on 5418 publications from the Web of Science Core Collection database (2000-2023). Publications were rigorously selected based on their contributions to the advancement of FNA techniques and their influence on thyroid nodule management practices. Our analysis uncovered significant breakthroughs, most notably the incorporation of ultrasound and molecular diagnostics in FNA, which have markedly elevated diagnostic accuracy. A pivotal shift was identified towards minimally invasive post-FNA treatments, such as Radiofrequency Ablation, attributable to these diagnostic advancements. Additionally, the emergence of AI-assisted cytology represents a frontier in precision diagnostics, promising enhanced disease identification. The geographical analysis pinpointed the United States, Italy, and China as key contributors, with the United States leading in both publication volume and citation impact. This bibliometric analysis sheds light on the transformative progression in FNA practices for thyroid nodules, characterized by innovative diagnostic technologies and a trend towards patient-centric treatment approaches. The findings underscore the need for further research into AI integration and global practice standardization. Future explorations should focus on the practical application of these advancements in diverse healthcare settings and their implications for global thyroid nodule management.