Cavarocchi N C, Schaff H V, Orszulak T A, Homburger H A, Schnell W A, Pluth J R
Surgery. 1985 Sep;98(3):525-31.
Complement activation by the alternate pathway has been implicated in the pathophysiology of cardiopulmonary bypass (CPB), and laboratory studies suggest that the complement cascade may be activated by the protamine-heparin complex. To determine if the administration of protamine to patients receiving heparin activates complement, we studied 100 patients undergoing CPB by assaying levels of C3a and C4a (classic pathway) at regular intervals before and after protamine administration. In group I (90 patients), protamine was given at the usual interval (median 5 minutes) after CPB. In group II (10 patients), protamine was withheld until skin closure (median 45 minutes) after CPB. Results demonstrated that C4a was not activated during CPB in either group. After CPB, the C4a level in group I was 459 ng/dl and increased to 1047 ng/dl 10 minutes after protamine administration (p less than 0.001). In group II, the C4a level was 484 ng/dl at the end of CPB and 354 ng/dl 15 minutes later, which corresponds to the value immediately after protamine administration in group I. The delayed administration of protamine in group II caused a significant increase in C4a at the time of skin closure (1090 ng/dl; p less than 0.001). Corresponding results from C3a analysis before and after protamine administration confirmed the activation of complement cascade. Our study provides the first clinical evidence that the protamine-heparin complex activates complement via the classic (C4a) pathway. The hemodynamic effects of protamine after CPB may be related to complement activation.
旁路途径的补体激活与体外循环(CPB)的病理生理学有关,实验室研究表明补体级联反应可能由鱼精蛋白 - 肝素复合物激活。为了确定给接受肝素治疗的患者注射鱼精蛋白是否会激活补体,我们通过在注射鱼精蛋白前后定期检测C3a和C4a(经典途径)水平,对100例接受CPB的患者进行了研究。在第一组(90例患者)中,CPB后按常规间隔(中位数5分钟)给予鱼精蛋白。在第二组(10例患者)中,CPB后直到皮肤缝合(中位数45分钟)才给予鱼精蛋白。结果表明,两组在CPB期间C4a均未被激活。CPB后,第一组的C4a水平为459 ng/dl,注射鱼精蛋白10分钟后升至1047 ng/dl(p<0.001)。在第二组中,CPB结束时C4a水平为484 ng/dl,15分钟后为354 ng/dl,这与第一组注射鱼精蛋白后立即的值相当。第二组延迟给予鱼精蛋白导致皮肤缝合时C4a显著升高(1090 ng/dl;p<0.001)。鱼精蛋白注射前后C3a分析的相应结果证实了补体级联反应的激活。我们的研究提供了首个临床证据,即鱼精蛋白 - 肝素复合物通过经典(C4a)途径激活补体。CPB后鱼精蛋白的血流动力学效应可能与补体激活有关。