Ruckhäberle K E, Petzold J, Viehweg B, Ruckhäberle B, Robel R, Langanke D, Faber R
Zentralbl Gynakol. 1985;107(13):803-11.
Based on the current view about disturbances of the feto-materno-placental unit we examined 37 women with suspected intrauterine fetal growth retardation and 12 women with threatened premature labor and looked for possibilities of antenatal therapeutic influence of nutritive, respiratory, endocrine and hemodynamic insufficiency. In a randomized study we can prove a normal increase of the distance between symphysis pubis and fundus as well, as the biparietal diameter not only following bedrest but also following bedrest with additional intravenous infusion of glucose respectively oral application of galactose. The high rate of hypotrophic babies is no argument against a positive influence on nutritive insufficiency, but the acquired retardation can not be compensated totally. Neither a positive influence on the endocrine insufficiency nor the moderate respiratory one could be found. As well by maternal transcutaneous nerval stimulation as by maternal oxygen inhalation an oral long-term tocolysis we can demonstrate a considerable improvement of the uteroplacental perfusion measured with isotopes. These positive aspects are basis for further investigations. An important supposition to a successful therapy remains an early diagnosis.
基于目前关于胎儿-母体-胎盘单位功能紊乱的观点,我们对37例疑似宫内胎儿生长受限的孕妇和12例有先兆早产的孕妇进行了检查,探寻对营养、呼吸、内分泌和血流动力学不足进行产前治疗干预的可能性。在一项随机研究中,我们证实,不仅卧床休息后,而且在卧床休息的基础上分别额外静脉输注葡萄糖或口服半乳糖后,耻骨联合与宫底之间的距离以及双顶径均正常增加。低体重儿的高发生率并不能否定对营养不足产生积极影响,但已出现的生长迟缓无法完全得到纠正。未发现对内分泌不足和中度呼吸不足有积极影响。通过母体经皮神经刺激、母体吸氧以及口服长效宫缩抑制剂,我们证实,用同位素测量的子宫胎盘灌注有显著改善。这些积极方面为进一步研究奠定了基础。成功治疗的一个重要前提是早期诊断。