• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

噻托溴铵与中药联合应用对稳定期慢性阻塞性肺疾病患者的影响:一项多中心、随机、对照试验研究。

Effects of co-application of tiotropium bromide and traditional Chinese medicine on patients with stable chronic obstructive pulmonary disease: a muilticenter, randomized, controlled trial study.

作者信息

Chen Ruilin, Ni Kaiwen, Ji Conghua, Liu Zhongda, Yu Yali, Liu Gang, Yang Junchao, Wang Zhen

机构信息

The First Clinical College of Zhejiang Chinese Medical University, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, China.

The First Affiliated Hospital of Zhejiang Chinese Medical University, Zhejiang Chinese Medical University (Zhejiang Provincial Hospital of Chinese Medicine), Hangzhou, China.

出版信息

Front Med (Lausanne). 2024 May 3;11:1289928. doi: 10.3389/fmed.2024.1289928. eCollection 2024.

DOI:10.3389/fmed.2024.1289928
PMID:38765259
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11099264/
Abstract

BACKGROUND

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) is a common, preventable, and treatable disease. Traditional Chinese Medicine (TCM) has shown promising potential in COPD treatment. and we conducted a multi-center RCT to evaluate the effectiveness of TCM-based therapy in stable COPD patients.

METHODS

In this multicenter, double-blind RCT, a total of 200 patients were supposed to be assigned to either trial or control group randomly. Both groups received Tiotropium (18 μg) from month 0 to month 12. Trial group received additional TCM granules, while control group received a placebo from month 0 to month 6. Symptom assessment, total effective rate, lung function measurements, hospitalization rates, and quality of life were evaluated at month 0, month 6, and month 12. Adverse events were assessed at month 12.

RESULTS

Of the initial 105 patients (aged 40-80) who completed the study, 51 were in trial group and 54 were in control group. At month 6, significant differences were observed between two groups in total effective rate ( = 0.020), sputum score ( = 0.047), changes in FVC% ( = 0.047) and FEV1 ( = 0.046). At month 12, significant differences were observed in sputum score ( = 0.020), FVC ( = 0.042), and change in FEV1 ( = 0.013). Compared to baseline, they both demonstrated improvements in symptoms, acute exacerbation, lung function, quality of life, and exercise tolerance.

CONCLUSION

TCM treatment effectively improved total effective rate, sputum symptom, FVC%, FEV1, and exhibited prolonged efficacy in improving sputum symptoms and FEV1 in stable COPD patients.https://www.chictr.org.cn/showproj.html?proj=6029 identifier ChiCTR-TRC-13003531.

摘要

背景

慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种常见、可预防且可治疗的疾病。中医在COPD治疗中已显示出有前景的潜力。我们开展了一项多中心随机对照试验(RCT)来评估基于中医的疗法对稳定期COPD患者的有效性。

方法

在这项多中心、双盲RCT中,总共200名患者应被随机分配到试验组或对照组。两组在第0个月至第12个月均接受噻托溴铵(18μg)治疗。试验组在第0个月至第6个月额外接受中药颗粒治疗,而对照组接受安慰剂治疗。在第0个月、第6个月和第12个月评估症状、总有效率、肺功能测量、住院率和生活质量。在第12个月评估不良事件。

结果

在最初完成研究的105名患者(年龄40 - 80岁)中,试验组有51名,对照组有54名。在第6个月时,两组在总有效率(P = 0.020)、痰液评分(P = 0.047)、用力肺活量百分比变化(P = 0.047)和第1秒用力呼气容积(FEV1)(P = 0.046)方面存在显著差异。在第12个月时,在痰液评分(P = 0.020)、用力肺活量(P = 0.042)和FEV1变化(P = 0.013)方面存在显著差异。与基线相比,两组在症状、急性加重、肺功能、生活质量和运动耐力方面均有改善。

结论

中医治疗有效提高了总有效率、痰液症状、用力肺活量百分比、FEV1,并在改善稳定期COPD患者的痰液症状和FEV1方面显示出持久疗效。https://www.chictr.org.cn/showproj.html?proj=6029 标识符ChiCTR - TRC - 13003531。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/41f9f474c165/fmed-11-1289928-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/240b204b19ee/fmed-11-1289928-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/e4e37ea36f21/fmed-11-1289928-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/938be20acd19/fmed-11-1289928-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/5421b27c482e/fmed-11-1289928-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/41f9f474c165/fmed-11-1289928-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/240b204b19ee/fmed-11-1289928-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/e4e37ea36f21/fmed-11-1289928-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/938be20acd19/fmed-11-1289928-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/5421b27c482e/fmed-11-1289928-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8506/11099264/41f9f474c165/fmed-11-1289928-g005.jpg

相似文献

1
Effects of co-application of tiotropium bromide and traditional Chinese medicine on patients with stable chronic obstructive pulmonary disease: a muilticenter, randomized, controlled trial study.噻托溴铵与中药联合应用对稳定期慢性阻塞性肺疾病患者的影响:一项多中心、随机、对照试验研究。
Front Med (Lausanne). 2024 May 3;11:1289928. doi: 10.3389/fmed.2024.1289928. eCollection 2024.
2
Effects of comprehensive therapy based on traditional Chinese medicine patterns in stable chronic obstructive pulmonary disease: a four-center, open-label, randomized, controlled study.基于中医证型的综合疗法对稳定期慢性阻塞性肺疾病的影响:一项四中心、开放标签、随机、对照研究。
BMC Complement Altern Med. 2012 Oct 29;12:197. doi: 10.1186/1472-6882-12-197.
3
Tiotropium bromide. A review of its use as maintenance therapy in patients with COPD.噻托溴铵。关于其在慢性阻塞性肺疾病患者中作为维持治疗药物应用的综述。
Treat Respir Med. 2004;3(4):247-68. doi: 10.2165/00151829-200403040-00005.
4
Effects of the Chinese herbal formula San-Huang Gu-Ben Zhi-Ke treatment on stable chronic obstructive pulmonary disease: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial.中药配方三黄固本止咳治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病的疗效:一项随机、双盲、安慰剂对照试验。
Front Pharmacol. 2023 Jun 27;14:1164818. doi: 10.3389/fphar.2023.1164818. eCollection 2023.
5
The effective evaluation on symptoms and quality of life of chronic obstructive pulmonary disease patients treated by comprehensive therapy based on traditional Chinese medicine patterns.基于中医证型的综合疗法治疗慢性阻塞性肺疾病患者症状及生活质量的疗效评价。
Complement Ther Med. 2013 Dec;21(6):595-602. doi: 10.1016/j.ctim.2013.09.006. Epub 2013 Sep 23.
6
A randomized controlled trial for prevention of acute exacerbation of stable chronic obstructive pulmonary disease with acupoint application of traditional Chinese medicine: Study protocol clinical trial (SPIRIT Compliant).一项关于中药穴位贴敷预防稳定期慢性阻塞性肺疾病急性加重的随机对照试验:研究方案临床试验(符合SPIRIT标准)
Medicine (Baltimore). 2020 Mar;99(10):e19396. doi: 10.1097/MD.0000000000019396.
7
[Therapeutic effect on chronic obstructive pulmonary disease of lung deficiency at the stable stage treated with ginger-separated moxibustion and Chinese herbal medicine atomization].[隔姜灸联合中药雾化对慢性阻塞性肺疾病稳定期肺气虚证的治疗效果]
Zhongguo Zhen Jiu. 2020 Sep 12;40(9):933-8. doi: 10.13703/j.0255-2930.20190903-0002.
8
Effects of two Chinese herbal formulae for the treatment of moderate to severe stable chronic obstructive pulmonary disease: a multicenter, double-blind, randomized controlled trial.两种中药配方治疗中度至重度稳定期慢性阻塞性肺疾病的疗效:一项多中心、双盲、随机对照试验
PLoS One. 2014 Aug 13;9(8):e103168. doi: 10.1371/journal.pone.0103168. eCollection 2014.
9
Tiotropium in Early-Stage Chronic Obstructive Pulmonary Disease.噻托溴铵治疗早期慢性阻塞性肺疾病。
N Engl J Med. 2017 Sep 7;377(10):923-935. doi: 10.1056/NEJMoa1700228.
10
Effect of Liuzijue on pulmonary rehabilitation in patients with chronic obstructive pulmonary disease: study protocol for a multicenter, non-randomized, prospective study.六字诀对慢性阻塞性肺疾病患者肺康复的影响:一项多中心、非随机、前瞻性研究方案。
BMC Complement Med Ther. 2022 Nov 17;22(1):296. doi: 10.1186/s12906-022-03789-6.

引用本文的文献

1
Challenges in Traditional Chinese Medicine Clinical Trials: How to Balance Personalized Treatment and Standardized Research?中医临床试验中的挑战:如何平衡个体化治疗与标准化研究?
Ther Clin Risk Manag. 2025 Jul 11;21:1085-1094. doi: 10.2147/TCRM.S523279. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Distribution of COPD Comorbidities and Creation of Acute Exacerbation Risk Score: Results from SCICP.慢性阻塞性肺疾病合并症的分布及急性加重风险评分的建立:社区慢性阻塞性肺疾病干预项目(SCICP)的结果
J Inflamm Res. 2021 Jul 15;14:3335-3348. doi: 10.2147/JIR.S315600. eCollection 2021.
2
Clinical efficacy and safety of Chinese herbal medicine versus placebo for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review and meta-analysis.中药与安慰剂治疗慢性阻塞性肺疾病的临床疗效和安全性:系统评价和荟萃分析。
Complement Ther Med. 2021 Jun;59:102691. doi: 10.1016/j.ctim.2021.102691. Epub 2021 Feb 20.
3
Definition, Causes, Pathogenesis, and Consequences of Chronic Obstructive Pulmonary Disease Exacerbations.
慢性阻塞性肺疾病加重的定义、病因、发病机制及后果。
Clin Chest Med. 2020 Sep;41(3):421-438. doi: 10.1016/j.ccm.2020.06.007.
4
FEV is a stronger mortality predictor than FVC in patients with moderate COPD and with an increased risk for cardiovascular disease.在患有中度 COPD 且心血管疾病风险增加的患者中,FEV 比 FVC 更能预测死亡率。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2020 May 20;15:1135-1142. doi: 10.2147/COPD.S242809. eCollection 2020.
5
Pseudomonas aeruginosa and risk of death and exacerbations in patients with chronic obstructive pulmonary disease: an observational cohort study of 22 053 patients.铜绿假单胞菌与慢性阻塞性肺疾病患者死亡和加重风险的关系:一项 22053 例患者的观察性队列研究。
Clin Microbiol Infect. 2020 Feb;26(2):227-234. doi: 10.1016/j.cmi.2019.06.011. Epub 2019 Jun 22.
6
Shengmai injection as an adjunctive therapy for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review and meta-analysis.生脉注射液辅助治疗慢性阻塞性肺疾病的系统评价和 Meta 分析。
Complement Ther Med. 2019 Apr;43:140-147. doi: 10.1016/j.ctim.2019.01.020. Epub 2019 Jan 25.
7
COPD assessment test and FEV: do they predict oxygen uptake in COPD?慢性阻塞性肺疾病评估测试与第一秒用力呼气容积:它们能否预测慢性阻塞性肺疾病的摄氧量?
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Oct 8;13:3149-3156. doi: 10.2147/COPD.S167369. eCollection 2018.
8
Exercise assessments and trainings of pulmonary rehabilitation in COPD: a literature review.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者肺康复的运动评估与训练:一项文献综述
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2018 Jun 26;13:2013-2023. doi: 10.2147/COPD.S167098. eCollection 2018.
9
Prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in China (the China Pulmonary Health [CPH] study): a national cross-sectional study.中国慢性阻塞性肺疾病患病率及危险因素研究(CPH 研究):一项全国性横断面研究。
Lancet. 2018 Apr 28;391(10131):1706-1717. doi: 10.1016/S0140-6736(18)30841-9. Epub 2018 Apr 9.
10
Application of Traditional Chinese Medical Herbs in Prevention and Treatment of Respiratory Syncytial Virus.中草药在呼吸道合胞病毒防治中的应用
Evid Based Complement Alternat Med. 2016;2016:6082729. doi: 10.1155/2016/6082729. Epub 2016 Sep 4.