Division of Anaesthetics, Pain Medicine, and Intensive Care, Department of Surgery & Cancer, Imperial College London, London, United Kingdom.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2024 Jul;71(1):43-52. doi: 10.1165/rcmb.2023-0332OC.
Mechanical ventilation contributes to the morbidity and mortality of patients in intensive care, likely through the exacerbation and dissemination of inflammation. Despite the proximity of the pleural cavity to the lungs and exposure to physical forces, little attention has been paid to its potential as an inflammatory source during ventilation. Here, we investigate the pleural cavity as a novel site of inflammation during ventilator-induced lung injury. Mice were subjected to low or high tidal volume ventilation strategies for up to 3 hours. Ventilation with a high tidal volume significantly increased cytokine and total protein levels in BAL and pleural lavage fluid. In contrast, acid aspiration, explored as an alternative model of injury, only promoted intraalveolar inflammation, with no effect on the pleural space. Resident pleural macrophages demonstrated enhanced activation after injurious ventilation, including upregulated ICAM-1 and IL-1β expression, and the release of extracellular vesicles. ventilation and stretch of pleural mesothelial cells promoted ATP secretion, whereas purinergic receptor inhibition substantially attenuated extracellular vesicles and cytokine levels in the pleural space. Finally, labeled protein rapidly translocated from the pleural cavity into the circulation during high tidal volume ventilation, to a significantly greater extent than that of protein translocation from the alveolar space. Overall, we conclude that injurious ventilation induces pleural cavity inflammation mediated through purinergic pathway signaling and likely enhances the dissemination of mediators into the vasculature. This previously unidentified consequence of mechanical ventilation potentially implicates the pleural space as a focus of research and novel avenue for intervention in critical care.
机械通气可通过加重和扩散炎症而导致重症监护患者的发病率和死亡率升高。尽管胸腔与肺部相邻,并暴露于物理力之下,但人们对其在通气过程中作为炎症源的潜在可能性关注甚少。在这里,我们研究了胸腔作为呼吸机相关性肺损伤时的一个新的炎症部位。将小鼠暴露于小潮气量或大潮气量通气策略下,最长达 3 小时。大潮气量通气可显著增加 BAL 和胸腔灌洗液中的细胞因子和总蛋白水平。相比之下,酸吸入(作为损伤模型的一种替代方法)仅促进肺泡内炎症,对胸腔空间没有影响。损伤性通气后,常驻胸腔巨噬细胞表现出增强的激活,包括 ICAM-1 和 IL-1β表达上调,以及细胞外囊泡的释放。通气和胸腔间皮细胞的拉伸可促进 ATP 分泌,而嘌呤能受体抑制可显著降低胸腔空间中的细胞外囊泡和细胞因子水平。最后,在大潮气量通气期间,标记蛋白从胸腔迅速转移到循环中,其程度明显大于从肺泡空间转移的蛋白。总的来说,我们得出结论,损伤性通气通过嘌呤能途径信号诱导胸腔炎症,并可能增强介质向血管中的扩散。机械通气的这一先前未被识别的后果可能暗示胸腔空间是研究的重点和重症监护中干预的新途径。