Institute of Physiology, Charité, Universitaetsmedizin Berlin, Germany;
German Cancer Research Center Heidelberg, Heidelberg, Germany;
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2014 Jul 1;307(1):L27-37. doi: 10.1152/ajplung.00288.2013. Epub 2014 May 9.
The pathogenesis of ventilator-induced lung injury has predominantly been attributed to overdistension or mechanical opening and collapse of alveoli, whereas mechanical strain on the airways is rarely taken into consideration. Here, we hypothesized that mechanical ventilation may cause significant airway distension, which may contribute to the pathological features of ventilator-induced lung injury. C57BL/6J mice were anesthetized and mechanically ventilated at tidal volumes of 6, 10, or 15 ml/kg body wt. Mice were imaged by flat-panel volume computer tomography, and central airways were segmented and rendered in 3D for quantitative assessment of airway distension. Alveolar distension was imaged by intravital microscopy. Functional dead space was analyzed in vivo, and proinflammatory cytokine release was analyzed in isolated, ventilated tracheae. CT scans revealed a reversible, up to 2.5-fold increase in upper airway volume during mechanical ventilation compared with spontaneous breathing. Airway distension was most pronounced in main bronchi, which showed the largest volumes at tidal volumes of 10 ml/kg body wt. Conversely, airway distension in segmental bronchi and functional dead space increased almost linearly, and alveolar distension increased even disproportionately with higher tidal volumes. In isolated tracheae, mechanical ventilation stimulated the release of the early-response cytokines TNF-α and IL-1β. Mechanical ventilation causes a rapid, pronounced, and reversible distension of upper airways in mice that is associated with an increase in functional dead space. Upper airway distension is most pronounced at moderate tidal volumes, whereas higher tidal volumes redistribute preferentially to the alveolar compartment. Airway distension triggers proinflammatory responses and may thus contribute relevantly to ventilator-induced pathologies.
通气机诱导性肺损伤的发病机制主要归因于肺泡过度膨胀或机械性开放和塌陷,而气道的机械应变很少被考虑。在这里,我们假设机械通气可能导致显著的气道膨胀,这可能有助于通气机诱导性肺损伤的病理特征。C57BL/6J 小鼠在潮气量为 6、10 或 15 ml/kg 体重的情况下接受机械通气。使用平板容积计算机断层扫描对小鼠进行成像,并对中央气道进行分割和 3D 渲染,以对气道膨胀进行定量评估。通过活体显微镜对肺泡膨胀进行成像。在体内分析功能死腔,并在分离的通气气管中分析促炎细胞因子的释放。CT 扫描显示,与自主呼吸相比,机械通气时上气道容积可逆性增加高达 2.5 倍。气道膨胀在主支气管中最为明显,在潮气量为 10 ml/kg 体重时显示出最大的体积。相反,段支气管和功能死腔的气道膨胀几乎呈线性增加,而肺泡膨胀随着更高的潮气量不成比例地增加。在分离的气管中,机械通气刺激早期反应细胞因子 TNF-α和 IL-1β的释放。机械通气导致小鼠上气道迅速、显著和可逆性膨胀,导致功能死腔增加。在上气道中,中等潮气量时气道膨胀最明显,而较高的潮气量则优先分布到肺泡区。气道膨胀引发促炎反应,因此可能对通气机诱导的病变有重要贡献。