Ho S M, Damassa D, Kwan P W, Seto H S, Leav I
J Androl. 1985 Sep-Oct;6(5):279-90. doi: 10.1002/j.1939-4640.1985.tb00846.x.
Plasma testosterone (T) levels were correlated with androgen receptors, tissue content of T, and 5 alpha-dihydrotestosterone (DHT) in the three anatomically-discrete prostate lobes of intact and castrated Noble (Nb) rats bearing T-filled silastic capsules. Differences in androgen receptor content and tissue androgen levels were observed among the three prostatic lobes of intact Nb rats. Total (cytosolic and nuclear) androgen receptor levels were highest in the ventral prostate followed by the dorsolateral and anterior prostate lobes. In the ventral and anterior prostate, androgen receptors were found to be equally distributed between cytosols and nuclear extracts, whereas in the dorsolateral prostate, androgen receptors were predominantly nuclear (cytosolic: nuclear = 1.5). The ventral prostate had the highest total androgen content and DHT was the major tissue androgen in all three lobes. The ratio of tissue DHT:T varied among the lobes; the highest value was observed in the dorsolateral prostate. The higher proportions of nuclear androgen receptor, as well as the elevated tissue DHT:T found in the dorsolateral prostate compared to other lobes, suggest that differences in the androgen activation process may exist between the dorsolateral prostate and other prostatic lobes. Despite lower plasma and tissue T levels, the DHT content, weight and cytodifferentiation in all lobes of T-treated castrated rats closely approximated the situation found in intact animals. Total androgen receptor levels were, however, elevated in all prostatic lobes of T-treated, castrated rats as compared to intact controls. These increases were primarily attributed to the augmented levels of androgen receptor in the nuclear extracts of the three prostate lobes. Exposure of the prostate to a constant level of T, produced by silastic implantation, might be responsible for the higher total androgen receptor levels and enhanced nuclear androgen receptor retention found in the prostates of T-treated, castrated rats.
在植入含睾酮硅橡胶胶囊的完整和去势诺布尔(Nb)大鼠的三个解剖学上离散的前列腺叶中,血浆睾酮(T)水平与雄激素受体、T的组织含量以及5α-二氢睾酮(DHT)相关。在完整Nb大鼠的三个前列腺叶中观察到雄激素受体含量和组织雄激素水平存在差异。总(胞质和核)雄激素受体水平在腹侧前列腺中最高,其次是背外侧和前叶前列腺。在腹侧和前叶前列腺中,雄激素受体在胞质溶胶和核提取物中分布均匀,而在背外侧前列腺中,雄激素受体主要存在于细胞核中(胞质溶胶:细胞核 = 1.5)。腹侧前列腺的总雄激素含量最高,DHT是所有三个叶中的主要组织雄激素。组织DHT与T的比值在各叶之间有所不同;在背外侧前列腺中观察到最高值。与其他叶相比,背外侧前列腺中较高比例的核雄激素受体以及升高的组织DHT与T比值表明,背外侧前列腺与其他前列腺叶之间可能存在雄激素激活过程的差异。尽管血浆和组织T水平较低,但经T处理的去势大鼠所有叶中的DHT含量、重量和细胞分化情况与完整动物非常接近。然而,与完整对照组相比,经T处理的去势大鼠所有前列腺叶中的总雄激素受体水平均升高。这些增加主要归因于三个前列腺叶核提取物中雄激素受体水平的升高。通过硅橡胶植入使前列腺暴露于恒定水平的T,可能是经T处理的去势大鼠前列腺中总雄激素受体水平较高以及核雄激素受体保留增强的原因。