• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

一项2型糖尿病强化血糖控制随机对照试验的试验后监测,时间从10年延长至24年(英国前瞻性糖尿病研究91)

Post-trial monitoring of a randomised controlled trial of intensive glycaemic control in type 2 diabetes extended from 10 years to 24 years (UKPDS 91).

作者信息

Adler Amanda I, Coleman Ruth L, Leal Jose, Whiteley William N, Clarke Philip, Holman Rury R

机构信息

Diabetes Trials Unit, Radcliffe Department of Medicine, University of Oxford, Oxford, UK; NIHR Oxford Biomedical Research Centre, Oxford, UK.

NIHR Oxford Biomedical Research Centre, Oxford, UK; Health Economics Research Centre, University of Oxford, Oxford, UK.

出版信息

Lancet. 2024 Jul 13;404(10448):145-155. doi: 10.1016/S0140-6736(24)00537-3. Epub 2024 May 18.

DOI:10.1016/S0140-6736(24)00537-3
PMID:38772405
Abstract

BACKGROUND

The 20-year UK Prospective Diabetes Study showed major clinical benefits for people with newly diagnosed type 2 diabetes randomly allocated to intensive glycaemic control with sulfonylurea or insulin therapy or metformin therapy, compared with conventional glycaemic control. 10-year post-trial follow-up identified enduring and emerging glycaemic and metformin legacy treatment effects. We aimed to determine whether these effects would wane by extending follow-up for another 14 years.

METHODS

5102 patients enrolled between 1977 and 1991, of whom 4209 (82·5%) participants were originally randomly allocated to receive either intensive glycaemic control (sulfonylurea or insulin, or if overweight, metformin) or conventional glycaemic control (primarily diet). At the end of the 20-year interventional trial, 3277 surviving participants entered a 10-year post-trial monitoring period, which ran until Sept 30, 2007. Eligible participants for this study were all surviving participants at the end of the 10-year post-trial monitoring period. An extended follow-up of these participants was done by linking them to their routinely collected National Health Service (NHS) data for another 14 years. Clinical outcomes were derived from records of deaths, hospital admissions, outpatient visits, and accident and emergency unit attendances. We examined seven prespecified aggregate clinical outcomes (ie, any diabetes-related endpoint, diabetes-related death, death from any cause, myocardial infarction, stroke, peripheral vascular disease, and microvascular disease) by the randomised glycaemic control strategy on an intention-to-treat basis using Kaplan-Meier time-to-event and log-rank analyses. This study is registered with the ISRCTN registry, number ISRCTN75451837.

FINDINGS

Between Oct 1, 2007, and Sept 30, 2021, 1489 (97·6%) of 1525 participants could be linked to routinely collected NHS administrative data. Their mean age at baseline was 50·2 years (SD 8·0), and 41·3% were female. The mean age of those still alive as of Sept 30, 2021, was 79·9 years (SD 8·0). Individual follow-up from baseline ranged from 0 to 42 years, median 17·5 years (IQR 12·3-26·8). Overall follow-up increased by 21%, from 66 972 to 80 724 person-years. For up to 24 years after trial end, the glycaemic and metformin legacy effects showed no sign of waning. Early intensive glycaemic control with sulfonylurea or insulin therapy, compared with conventional glycaemic control, showed overall relative risk reductions of 10% (95% CI 2-17; p=0·015) for death from any cause, 17% (6-26; p=0·002) for myocardial infarction, and 26% (14-36; p<0·0001) for microvascular disease. Corresponding absolute risk reductions were 2·7%, 3·3%, and 3·5%, respectively. Early intensive glycaemic control with metformin therapy, compared with conventional glycaemic control, showed overall relative risk reductions of 20% (95% CI 5-32; p=0·010) for death from any cause and 31% (12-46; p=0·003) for myocardial infarction. Corresponding absolute risk reductions were 4·9% and 6·2%, respectively. No significant risk reductions during or after the trial for stroke or peripheral vascular disease were observed for both intensive glycaemic control groups, and no significant risk reduction for microvascular disease was observed for metformin therapy.

INTERPRETATION

Early intensive glycaemic control with sulfonylurea or insulin, or with metformin, compared with conventional glycaemic control, appears to confer a near-lifelong reduced risk of death and myocardial infarction. Achieving near normoglycaemia immediately following diagnosis might be essential to minimise the lifetime risk of diabetes-related complications to the greatest extent possible.

FUNDING

University of Oxford Nuffield Department of Population Health Pump Priming.

摘要

背景

英国20年前瞻性糖尿病研究表明,与传统血糖控制相比,新诊断的2型糖尿病患者随机分配接受磺脲类或胰岛素强化血糖控制或二甲双胍治疗具有重大临床益处。试验后10年的随访确定了持久和新出现的血糖及二甲双胍遗留治疗效果。我们旨在通过再延长14年的随访来确定这些效果是否会减弱。

方法

1977年至1991年招募了5102名患者,其中4209名(82.5%)参与者最初被随机分配接受强化血糖控制(磺脲类或胰岛素,或超重者接受二甲双胍)或传统血糖控制(主要是饮食控制)。在20年干预试验结束时,3277名存活参与者进入了为期10年的试验后监测期,该监测期持续到2007年9月30日。本研究的合格参与者是试验后10年监测期结束时所有存活的参与者。通过将他们与常规收集的国民健康服务(NHS)数据相链接,对这些参与者进行了另外14年的延长随访。临床结局来自死亡、住院、门诊就诊以及急诊就诊记录。我们使用Kaplan-Meier事件发生时间和对数秩分析,在意向性治疗基础上,按随机血糖控制策略检查了七个预先指定的总体临床结局(即任何糖尿病相关终点、糖尿病相关死亡、任何原因导致的死亡、心肌梗死、中风、外周血管疾病和微血管疾病)。本研究已在ISRCTN注册中心注册,注册号为ISRCTN75451837。

结果

在2007年10月1日至2021年9月30日期间,1525名参与者中的1489名(97.6%)可与常规收集的NHS行政数据相链接。他们的基线平均年龄为50.2岁(标准差8.0),41.3%为女性。截至2021年9月30日仍存活者的平均年龄为79.9岁(标准差8.0)。从基线开始的个体随访时间从0到42年不等,中位数为17.5年(四分位间距12.3 - 26.8)。总体随访增加了21%,从66972人年增加到80724人年。在试验结束后的长达24年里,可以看到血糖及二甲双胍遗留效应没有减弱的迹象。与传统血糖控制相比,早期使用磺脲类或胰岛素强化血糖控制,任何原因导致的死亡总体相对风险降低10%(95%置信区间2 - 17;p = 0.015),心肌梗死降低17%(6 - 26;p = 0.002),微血管疾病降低26%(14 - 36;p < 0.0001)。相应的绝对风险降低分别为2.7%、3.3%和3.5%。与传统血糖控制相比,早期使用二甲双胍强化血糖控制,任何原因导致的死亡总体相对风险降低20%(95%置信区间5 - 32;p = 0.010),心肌梗死降低31%(12 - 46;p = 0.003)。相应的绝对风险降低分别为4.9%和6.2%。两个强化血糖控制组在试验期间或试验后均未观察到中风或外周血管疾病有显著风险降低,二甲双胍治疗也未观察到微血管疾病有显著风险降低。

解读

与传统血糖控制相比,早期使用磺脲类或胰岛素或二甲双胍强化血糖控制似乎能带来近乎终身的死亡和心肌梗死风险降低。在诊断后立即实现接近正常血糖水平对于最大程度降低糖尿病相关并发症的终身风险可能至关重要。

资助

牛津大学纳菲尔德人口健康系启动资金。

相似文献

1
Post-trial monitoring of a randomised controlled trial of intensive glycaemic control in type 2 diabetes extended from 10 years to 24 years (UKPDS 91).一项2型糖尿病强化血糖控制随机对照试验的试验后监测,时间从10年延长至24年(英国前瞻性糖尿病研究91)
Lancet. 2024 Jul 13;404(10448):145-155. doi: 10.1016/S0140-6736(24)00537-3. Epub 2024 May 18.
2
10-year follow-up of intensive glucose control in type 2 diabetes.2型糖尿病强化血糖控制的10年随访
N Engl J Med. 2008 Oct 9;359(15):1577-89. doi: 10.1056/NEJMoa0806470. Epub 2008 Sep 10.
3
Intensive blood-glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes (UKPDS 33). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group.磺脲类或胰岛素强化血糖控制与传统治疗及2型糖尿病患者并发症风险的比较(英国前瞻性糖尿病研究[UKPDS 33])。英国前瞻性糖尿病研究(UKPDS)小组
Lancet. 1998 Sep 12;352(9131):837-53.
4
Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group.二甲双胍强化血糖控制对超重2型糖尿病患者并发症的影响(英国前瞻性糖尿病研究34)。英国前瞻性糖尿病研究(UKPDS)小组。
Lancet. 1998 Sep 12;352(9131):854-65.
5
United Kingdom Prospective Diabetes Study 24: a 6-year, randomized, controlled trial comparing sulfonylurea, insulin, and metformin therapy in patients with newly diagnosed type 2 diabetes that could not be controlled with diet therapy. United Kingdom Prospective Diabetes Study Group.英国前瞻性糖尿病研究24:一项为期6年的随机对照试验,比较磺脲类药物、胰岛素和二甲双胍疗法对新诊断的、饮食疗法无法控制的2型糖尿病患者的疗效。英国前瞻性糖尿病研究小组。
Ann Intern Med. 1998 Feb 1;128(3):165-75. doi: 10.7326/0003-4819-128-3-199802010-00001.
6
Long-term effects on glycaemic control and β-cell preservation of early intensive treatment in patients with newly diagnosed type 2 diabetes: A multicentre randomized trial.新诊断 2 型糖尿病患者早期强化治疗对血糖控制和β细胞保护的长期影响:一项多中心随机试验。
Diabetes Obes Metab. 2018 May;20(5):1121-1130. doi: 10.1111/dom.13196. Epub 2018 Jan 22.
7
Oral antidiabetic agents: current role in type 2 diabetes mellitus.口服抗糖尿病药物:在2型糖尿病中的当前作用
Drugs. 2005;65(3):385-411. doi: 10.2165/00003495-200565030-00005.
8
Metformin in women with type 2 diabetes in pregnancy (MiTy): a multicentre, international, randomised, placebo-controlled trial.二甲双胍治疗妊娠 2 型糖尿病女性(MiTy):一项多中心、国际、随机、安慰剂对照试验。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2020 Oct;8(10):834-844. doi: 10.1016/S2213-8587(20)30310-7.
9
Glycemic control with diet, sulfonylurea, metformin, or insulin in patients with type 2 diabetes mellitus: progressive requirement for multiple therapies (UKPDS 49). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS) Group.2型糖尿病患者通过饮食、磺脲类药物、二甲双胍或胰岛素进行血糖控制:对多种治疗方法的渐进性需求(英国前瞻性糖尿病研究49)。英国前瞻性糖尿病研究(UKPDS)小组
JAMA. 1999 Jun 2;281(21):2005-12. doi: 10.1001/jama.281.21.2005.
10
UKPDS 28: a randomized trial of efficacy of early addition of metformin in sulfonylurea-treated type 2 diabetes. U.K. Prospective Diabetes Study Group.英国前瞻性糖尿病研究组:UKPDS 28:在磺脲类药物治疗的2型糖尿病中早期加用二甲双胍疗效的随机试验
Diabetes Care. 1998 Jan;21(1):87-92. doi: 10.2337/diacare.21.1.87.

引用本文的文献

1
Risk of major adverse cardiovascular events and all-cause mortality in type 2 diabetic patients receiving insulin versus non-insulin treatment intensification.接受胰岛素强化治疗与非胰岛素强化治疗的2型糖尿病患者发生主要不良心血管事件和全因死亡的风险
Sci Rep. 2025 Aug 13;15(1):29694. doi: 10.1038/s41598-025-13254-2.
2
An overview of randomized clinical trials of fixed-ratio combinations of basal insulin plus GLP-1RA (injectable therapy): Lessons for advancing therapy in people with type 2 diabetes.基础胰岛素与胰高血糖素样肽-1受体激动剂固定比例组合的随机临床试验综述(注射疗法):2型糖尿病患者推进治疗的经验教训
Diabetes Obes Metab. 2025 Aug;27 Suppl 7:14-25. doi: 10.1111/dom.16616. Epub 2025 Jul 17.
3
2025 Clinical Practice Guidelines for Diabetes Management in Korea: Recommendation of the Korean Diabetes Association.
《2025年韩国糖尿病管理临床实践指南:韩国糖尿病协会的建议》
Diabetes Metab J. 2025 Jul;49(4):582-783. doi: 10.4093/dmj.2025.0469. Epub 2025 Jul 1.
4
Management Guidelines for Diabetic Patients With Hypertension.糖尿病合并高血压患者的管理指南
J Diabetes. 2025 Jun;17(6):e70093. doi: 10.1111/1753-0407.70093.
5
Fasting plasma glucose outperformed 1-hour plasma glucose in predicting diabetes incidence in individuals with family history of young-onset type 2 diabetes.在预测有早发型2型糖尿病家族史个体的糖尿病发病率方面,空腹血糖比1小时血糖表现更优。
BMJ Open Diabetes Res Care. 2025 Jun 22;13(3):e004749. doi: 10.1136/bmjdrc-2024-004749.
6
Forty-four Years of the UK Prospective Diabetes Study: Legacy Effect and Beyond.英国前瞻性糖尿病研究44年:遗留效应及其他影响
touchREV Endocrinol. 2025 May;21(1):2-3. doi: 10.17925/EE.2025.21.1.8. Epub 2024 Nov 20.
7
Evaluating the Effectiveness of Insulin Plus Oral Medications Versus Oral Anti-Diabetes Therapy Alone in Patients With Newly Diagnosed Type 2 Diabetes With Very High hbA1c and Acute Coronary Syndrome.评估胰岛素联合口服药物与单纯口服抗糖尿病疗法对新诊断的2型糖尿病合并极高糖化血红蛋白(HbA1c)及急性冠状动脉综合征患者的疗效。
Endocrinol Diabetes Metab. 2025 Jul;8(4):e70069. doi: 10.1002/edm2.70069.
8
Metformin: Old Drug, New Therapeutic Potential in the Skin? A Brief Narrative Review.二甲双胍:旧药,在皮肤方面有新的治疗潜力?一篇简要叙述性综述。
Adv Ther. 2025 Jun 4. doi: 10.1007/s12325-025-03256-x.
9
Time-divided hypoglycemia management derived by continuous glucose monitoring may reduce microvascular diseases in type 2 diabetes patients.通过持续血糖监测得出的分时低血糖管理可能会降低2型糖尿病患者的微血管疾病风险。
Endocrine. 2025 May 9. doi: 10.1007/s12020-025-04250-7.
10
High-Dose Semaglutide (Up to 16 mg) in People With Type 2 Diabetes and Overweight or Obesity: A Randomized, Placebo-Controlled, Phase 2 Trial.高剂量司美格鲁肽(高达16毫克)用于2型糖尿病合并超重或肥胖患者:一项随机、安慰剂对照的2期试验。
Diabetes Care. 2025 Jun 1;48(6):905-913. doi: 10.2337/dc24-2425.