• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

相似文献

1
Effect of Low-Dose Aspirin on the Course of Age-Related Macular Degeneration: A Secondary Analysis of the ASPREE Randomized Clinical Trial.低剂量阿司匹林对年龄相关性黄斑变性病程的影响:ASPREE随机临床试验的二次分析
JAMA Ophthalmol. 2024 Jul 1;142(7):627-635. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2024.1584.
2
Low-Dose Aspirin and Progression of Age-Related Hearing Loss: A Secondary Analysis of the ASPREE Randomized Clinical Trial.低剂量阿司匹林与年龄相关性听力损失进展:ASPREE 随机临床试验的二次分析。
JAMA Netw Open. 2024 Jul 1;7(7):e2424373. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.24373.
3
Baseline characteristics and age-related macular degeneration in participants of the "ASPirin in Reducing Events in the Elderly" (ASPREE)-AMD trial.“老年人使用阿司匹林降低事件风险”(ASPREE)-年龄相关性黄斑变性试验参与者的基线特征与年龄相关性黄斑变性
Contemp Clin Trials Commun. 2020 Oct 11;20:100667. doi: 10.1016/j.conctc.2020.100667. eCollection 2020 Dec.
4
Daily Low-Dose Aspirin and Risk of Serious Falls and Fractures in Healthy Older People: A Substudy of the ASPREE Randomized Clinical Trial.每日低剂量阿司匹林与健康老年人严重跌倒和骨折风险:ASPREE 随机临床试验的子研究。
JAMA Intern Med. 2022 Dec 1;182(12):1289-1297. doi: 10.1001/jamainternmed.2022.5028.
5
Age-related macular degeneration in a randomized controlled trial of low-dose aspirin: Rationale and study design of the ASPREE-AMD study.低剂量阿司匹林随机对照试验中的年龄相关性黄斑变性:ASPREE-AMD研究的原理与研究设计
Contemp Clin Trials Commun. 2017 Jun;6:105-114. doi: 10.1016/j.conctc.2017.03.005. Epub 2017 Mar 27.
6
Cocoa Flavanol Supplementation and Risk of Age-Related Macular Degeneration: An Ancillary Study of the COSMOS Randomized Clinical Trial.补充可可黄烷醇与年龄相关性黄斑变性风险:COSMOS随机临床试验的一项辅助研究
JAMA Ophthalmol. 2025 May 1;143(5):429-437. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2025.0353.
7
Statins for age-related macular degeneration.用于年龄相关性黄斑变性的他汀类药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Aug 4;2016(8):CD006927. doi: 10.1002/14651858.CD006927.pub5.
8
Antioxidant vitamin and mineral supplements for slowing the progression of age-related macular degeneration.抗氧化维生素和矿物质补充剂用于延缓年龄相关性黄斑变性的进展。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jul 31;7(7):CD000254. doi: 10.1002/14651858.CD000254.pub4.
9
Effect of Vitamin D and ω-3 Fatty Acid Supplementation on Risk of Age-Related Macular Degeneration: An Ancillary Study of the VITAL Randomized Clinical Trial.维生素 D 和 ω-3 脂肪酸补充剂对年龄相关性黄斑变性风险的影响:VITAL 随机临床试验的辅助研究。
JAMA Ophthalmol. 2020 Dec 1;138(12):1280-1289. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2020.4409.
10
Baseline Characteristics of Participants in the ASPREE (ASPirin in Reducing Events in the Elderly) Study.ASPREE(阿司匹林减少老年人事件)研究参与者的基线特征。
J Gerontol A Biol Sci Med Sci. 2017 Oct 12;72(11):1586-1593. doi: 10.1093/gerona/glw342.

引用本文的文献

1
Effects of aspirin and omega-3 fatty acids on age-related macular degeneration in ASCEND-Eye: a randomised placebo-controlled trial in a population with diabetes.阿司匹林和ω-3脂肪酸对ASCEND-Eye研究中年龄相关性黄斑变性的影响:一项针对糖尿病患者群体的随机安慰剂对照试验。
BMJ Open. 2025 Feb 26;15(2):e090605. doi: 10.1136/bmjopen-2024-090605.

低剂量阿司匹林对年龄相关性黄斑变性病程的影响:ASPREE随机临床试验的二次分析

Effect of Low-Dose Aspirin on the Course of Age-Related Macular Degeneration: A Secondary Analysis of the ASPREE Randomized Clinical Trial.

作者信息

Robman Liubov D, Wolfe Rory, Woods Robyn L, Thao Le Thi Phuong, Makeyeva Galina A, Hodgson Lauren A B, Lepham Y-Anh, Jachno Kim, Phung James, Maguire Emily, Luong Henry, Trevaks Ruth E, Ward Stephanie A, Fitzgerald Sharyn M, Orchard Suzanne G, Lacaze Paul, Storey Elsdon, Abhayaratna Walter P, Nelson Mark R, Guymer Robyn H, McNeil John J

机构信息

School of Public Health and Preventive Medicine, Monash University, Melbourne, Victoria, Australia.

Centre for Eye Research Australia, University of Melbourne, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, Melbourne, Victoria, Australia.

出版信息

JAMA Ophthalmol. 2024 Jul 1;142(7):627-635. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2024.1584.

DOI:10.1001/jamaophthalmol.2024.1584
PMID:38780931
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11117148/
Abstract

IMPORTANCE

Age-related macular degeneration (AMD) is the leading cause of irreversible vision loss in old age. There is no proven intervention to prevent AMD and, apart from lifestyle, nutritional, and supplement advice, there is no intervention to delay its progression.

OBJECTIVE

To determine the impact of long-term low-dose aspirin on the incidence and progression of AMD.

DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: The Aspirin in Reducing Events in the Elderly-AMD (ASPREE-AMD) study was an Australian-based substudy of the ASPREE trial, a multicenter, international, randomized, double-masked, placebo-clinical trial investigating the efficacy of low-dose aspirin in prolonging disability-free survival among older individuals. Retinal photography was conducted at baseline from March 2010 to January 2015, then 3 and 5 years after randomization. AMD status was determined using color retinal images and treatment records. Australian participants in ASPREE aged 70 years and older without dementia, independence-limiting physical disability, cardiovascular disease, or chronic illness limiting 5-year survival and with gradable retinal images at baseline were included. Data were analyzed from December 2022 to December 2023.

INTERVENTIONS

Aspirin (100 mg daily, enteric coated) or placebo.

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Incidence of AMD and progression from early/intermediate to late AMD. Outcomes were analyzed by modified intention-to-treat analysis.

RESULTS

A total of 4993 participants were enrolled in this substudy. Baseline characteristics were similar between groups. At the time of sponsor-determined trial termination, retinal follow-up data were available for 3208 participants, 3171 of whom were analyzed for AMD incidence and progression, with a median (IQR) age of 73.5 (71.5-76.4) years and even sex distribution (1619 [51%] female). Median (IQR) follow-up time was 3.1 (3.0-3.5) years. Cumulative AMD incidence was 195 of 1004 (19.4%) in the aspirin group and 187 of 979 (19.1%) in the placebo group (relative risk [RR], 1.02; 95% CI, 0.85-1.22; P = .86). Cumulative progression from early/intermediate AMD to late AMD was observed in 14 of 615 (2.3%) participants in the aspirin group and 18 of 573 (3.1%) in the placebo group (RR, 0.72; 95% CI, 0.36-1.44; P = .36).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

In this trial, low-dose aspirin administered for 3 years did not affect the incidence of AMD. The evidence was weaker for progression of AMD due to low number of progressed cases. Overall, these results do not support suggestion that low-dose daily aspirin prevents the development or progression of AMD.

TRIAL REGISTRATION

anzctr.org Identifier: ACTRN12613000755730.

摘要

重要性

年龄相关性黄斑变性(AMD)是老年人不可逆视力丧失的主要原因。目前尚无经证实可预防AMD的干预措施,除生活方式、营养及补充剂建议外,也没有可延缓其进展的干预措施。

目的

确定长期低剂量阿司匹林对AMD发病率及进展的影响。

设计、设置与参与者:老年人减少事件的阿司匹林 - AMD(ASPREE - AMD)研究是ASPREE试验的一项基于澳大利亚的子研究,ASPREE试验是一项多中心、国际、随机、双盲、安慰剂对照临床试验,旨在研究低剂量阿司匹林在延长老年人无残疾生存期方面的疗效。于2010年3月至2015年1月在基线时进行视网膜摄影,然后在随机分组后3年和5年进行。使用彩色视网膜图像和治疗记录确定AMD状态。纳入ASPREE研究中年龄在70岁及以上、无痴呆、无限制独立生活的身体残疾、无心血管疾病、无限制5年生存期的慢性疾病且基线时有可分级视网膜图像的澳大利亚参与者。数据于2022年12月至2023年12月进行分析。

干预措施

阿司匹林(每日100毫克,肠溶包衣)或安慰剂。

主要结局和指标

AMD的发病率以及从早期/中期AMD进展为晚期AMD的情况。结局通过改良意向性分析进行分析。

结果

本项子研究共纳入4993名参与者。两组间基线特征相似。在申办方确定的试验终止时,有3208名参与者可获得视网膜随访数据,其中3171名参与者被分析AMD发病率及进展情况,年龄中位数(四分位间距)为73.5(71.5 - 76.4)岁,性别分布均衡(1619名[51%]女性)。随访时间中位数(四分位间距)为3.1(3.0 - 3.5)年。阿司匹林组1004名参与者中有195名(19.4%)发生AMD,安慰剂组979名参与者中有187名(19.1%)发生AMD(相对风险[RR],1.02;95%置信区间,0.85 - 1.22;P = 0.86)。阿司匹林组615名参与者中有14名(2.3%)从早期/中期AMD进展为晚期AMD,安慰剂组573名参与者中有18名(3.1%)进展(RR,0.72;95%置信区间,0.36 - 1.44;P = 0.36)。

结论与意义

在本试验中,服用3年低剂量阿司匹林并未影响AMD的发病率。由于进展病例数较少,关于AMD进展的证据较弱。总体而言,这些结果不支持每日低剂量阿司匹林可预防AMD发生或进展的观点。

试验注册

anzctr.org标识符:ACTRN12613000755730。