• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低剂量阿司匹林随机对照试验中的年龄相关性黄斑变性:ASPREE-AMD研究的原理与研究设计

Age-related macular degeneration in a randomized controlled trial of low-dose aspirin: Rationale and study design of the ASPREE-AMD study.

作者信息

Robman Liubov, Guymer Robyn, Woods Robyn, Ward Stephanie, Wolfe Rory, Phung James, Hodgson Lauren, Makeyeva Galina, Aung Khin Zaw, Gilbert Tom, Lockery Jessica, Le-Pham Y-Anh, Orchard Suzanne, Storey Elsdon, Abhayaratna Walter, Reid Daniel, Ernst Michael E, Nelson Mark, Reid Christopher, McNeil John

机构信息

Department of Epidemiology and Preventive Medicine, Monash University, The Alfred Centre, 99 Commercial Road, Melbourne, VIC, 3004, Australia.

Centre for Eye Research Australia, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, Department of Surgery (Ophthalmology), University of Melbourne, 32 Gisborne Street, East Melbourne, VIC, 3002, Australia.

出版信息

Contemp Clin Trials Commun. 2017 Jun;6:105-114. doi: 10.1016/j.conctc.2017.03.005. Epub 2017 Mar 27.

DOI:10.1016/j.conctc.2017.03.005
PMID:28736754
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5518696/
Abstract

PURPOSE

Although aspirin therapy is used widely in older adults for prevention of cardiovascular disease, its impact on the incidence, progression and severity of age-related macular degeneration (AMD) is uncertain. The effect of low-dose aspirin on the course of AMD will be evaluated in this clinical trial.

DESIGN

A sub-study of the 'ASPirin in Reducing Events in the Elderly' (ASPREE) trial, ASPREE-AMD is a 5-year follow-up double-blind, placebo-controlled, randomized trial of the effect of 100 mg daily aspirin on the course of AMD in 5000 subjects aged 70 years or older, with normal cognitive function and without cardiovascular disease at baseline. Non-mydriatic fundus photography will be performed at baseline, 3-year and 5-year follow-up to determine AMD status.

PRIMARY OUTCOME MEASURES

The incidence and progression of AMD. Exploratory analyses will determine whether aspirin affects the risk of retinal hemorrhage in late AMD, and whether other factors, such as genotype, systemic disease, inflammatory biomarkers, influence the effect of aspirin on AMD.

CONCLUSION

The study findings will be of significant clinical and public interest due to a potential to identify a possible low cost therapy for preventing AMD worldwide and to determine risk/benefit balance of the aspirin usage by the AMD-affected elderly. The ASPREE-AMD study provides a unique opportunity to determine the effect of aspirin on AMD incidence and progression, by adding retinal imaging to an ongoing, large-scale primary prevention randomized clinical trial.

摘要

目的

尽管阿司匹林疗法在老年人中广泛用于预防心血管疾病,但其对年龄相关性黄斑变性(AMD)的发病率、进展及严重程度的影响尚不确定。本临床试验将评估低剂量阿司匹林对AMD病程的影响。

设计

“老年人服用阿司匹林降低事件风险”(ASPREE)试验的一项子研究,ASPREE-AMD是一项为期5年的随访双盲、安慰剂对照、随机试验,研究对象为5000名70岁及以上、基线时认知功能正常且无心血管疾病的受试者,旨在探究每日服用100毫克阿司匹林对AMD病程的影响。在基线、3年及5年随访时进行非散瞳眼底照相,以确定AMD状态。

主要观察指标

AMD的发病率及进展情况。探索性分析将确定阿司匹林是否影响晚期AMD患者视网膜出血风险,以及其他因素,如基因型、全身性疾病、炎症生物标志物等,是否影响阿司匹林对AMD的作用。

结论

本研究结果具有重大临床及公共意义,因为有可能确定一种潜在的低成本疗法用于全球预防AMD,并确定受AMD影响的老年人使用阿司匹林的风险/获益平衡。ASPREE-AMD研究通过在一项正在进行的大规模一级预防随机临床试验中增加视网膜成像,为确定阿司匹林对AMD发病率及进展的影响提供了独特机会。

相似文献

1
Age-related macular degeneration in a randomized controlled trial of low-dose aspirin: Rationale and study design of the ASPREE-AMD study.低剂量阿司匹林随机对照试验中的年龄相关性黄斑变性:ASPREE-AMD研究的原理与研究设计
Contemp Clin Trials Commun. 2017 Jun;6:105-114. doi: 10.1016/j.conctc.2017.03.005. Epub 2017 Mar 27.
2
Effect of Low-Dose Aspirin on the Course of Age-Related Macular Degeneration: A Secondary Analysis of the ASPREE Randomized Clinical Trial.低剂量阿司匹林对年龄相关性黄斑变性病程的影响:ASPREE随机临床试验的二次分析
JAMA Ophthalmol. 2024 Jul 1;142(7):627-635. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2024.1584.
3
Baseline characteristics and age-related macular degeneration in participants of the "ASPirin in Reducing Events in the Elderly" (ASPREE)-AMD trial.“老年人使用阿司匹林降低事件风险”(ASPREE)-年龄相关性黄斑变性试验参与者的基线特征与年龄相关性黄斑变性
Contemp Clin Trials Commun. 2020 Oct 11;20:100667. doi: 10.1016/j.conctc.2020.100667. eCollection 2020 Dec.
4
Slowing the progression of age-related hearing loss: Rationale and study design of the ASPIRIN in HEARING, retinal vessels imaging and neurocognition in older generations (ASPREE-HEARING) trial.延缓年龄相关性听力损失的进展:老年人群阿司匹林在听力、视网膜血管成像及神经认知方面的研究(ASPREE-HEARING)试验的原理与研究设计
Contemp Clin Trials. 2016 Jan;46:60-66. doi: 10.1016/j.cct.2015.11.014. Epub 2015 Nov 28.
5
Diagnostic accuracy of self-reported age-related macular degeneration in the ASPREE Longitudinal Study of Older Persons.自我报告的年龄相关性黄斑变性在 ASPREE 老年人纵向研究中的诊断准确性。
Eye (Lond). 2024 Mar;38(4):698-706. doi: 10.1038/s41433-023-02754-y. Epub 2023 Sep 20.
6
Low-Dose Aspirin and Progression of Age-Related Hearing Loss: A Secondary Analysis of the ASPREE Randomized Clinical Trial.低剂量阿司匹林与年龄相关性听力损失进展:ASPREE 随机临床试验的二次分析。
JAMA Netw Open. 2024 Jul 1;7(7):e2424373. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2024.24373.
7
Feasibility of conducting a primary prevention trial of low-dose aspirin for major adverse cardiovascular events in older people in Australia: results from the ASPirin in Reducing Events in the Elderly (ASPREE) pilot study.在澳大利亚老年人中开展低剂量阿司匹林预防主要不良心血管事件的一级预防试验的可行性:老年阿司匹林减少事件(ASPREE)试点研究的结果
Med J Aust. 2008 Jul 21;189(2):105-9. doi: 10.5694/j.1326-5377.2008.tb01932.x.
8
The Study of Neurocognitive Outcomes, Radiological and Retinal Effects of Aspirin in Sleep Apnoea- rationale and methodology of the SNORE-ASA study.阿司匹林对睡眠呼吸暂停患者神经认知结局、影像学及视网膜影响的研究——SNORE-ASA研究的原理与方法
Contemp Clin Trials. 2018 Jan;64:101-111. doi: 10.1016/j.cct.2017.10.016. Epub 2017 Oct 31.
9
Low-dose aspirin and medical record-confirmed age-related macular degeneration in a randomized trial of women.低剂量阿司匹林与女性随机试验中经病历确认的年龄相关性黄斑变性
Ophthalmology. 2009 Dec;116(12):2386-92. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.05.031. Epub 2009 Oct 7.
10
Study design of ASPirin in Reducing Events in the Elderly (ASPREE): a randomized, controlled trial.研究设计:阿司匹林减少老年人事件研究(ASPREE):一项随机对照试验。
Contemp Clin Trials. 2013 Nov;36(2):555-64. doi: 10.1016/j.cct.2013.09.014. Epub 2013 Oct 7.

引用本文的文献

1
Pseudoxanthoma elasticum - Genetics, pathophysiology, and clinical presentation.弹性假黄瘤-遗传学、病理生理学和临床表现。
Prog Retin Eye Res. 2024 Sep;102:101274. doi: 10.1016/j.preteyeres.2024.101274. Epub 2024 May 28.
2
ASCEND-Eye: Rationale, design and baseline characteristics for a sub-study of the ASCEND randomised trial, exploring the effects of aspirin and omega-3 fatty acids on diabetic retinopathy and age-related macular degeneration.ASCEND-眼研究:ASCEND随机试验一项子研究的基本原理、设计及基线特征,该子研究旨在探讨阿司匹林和ω-3脂肪酸对糖尿病视网膜病变及年龄相关性黄斑变性的影响。
Contemp Clin Trials Commun. 2023 Jul 5;35:101184. doi: 10.1016/j.conctc.2023.101184. eCollection 2023 Oct.
3
Diagnostic accuracy of self-reported age-related macular degeneration in the ASPREE Longitudinal Study of Older Persons.自我报告的年龄相关性黄斑变性在 ASPREE 老年人纵向研究中的诊断准确性。
Eye (Lond). 2024 Mar;38(4):698-706. doi: 10.1038/s41433-023-02754-y. Epub 2023 Sep 20.
4
Health Characteristics and Aspirin Use in Participants at the Baseline of the ASPirin in Reducing Events in the Elderly - eXTension (ASPREE-XT) Observational Study.在老年人群阿司匹林减少事件研究-延伸(ASPREE-XT)观察研究的基线阶段,参与者的健康特征和阿司匹林使用情况。
Contemp Clin Trials. 2023 Jul;130:107231. doi: 10.1016/j.cct.2023.107231. Epub 2023 May 15.
5
Self-rated eyesight among healthy older Australians: Baseline results of the ASPREE Longitudinal Study of Older Persons.澳大利亚健康老年人自评视力:ASPREE 老年人纵向研究的基线结果。
Clin Exp Ophthalmol. 2023 Jul;51(5):413-424. doi: 10.1111/ceo.14233. Epub 2023 Apr 28.
6
Therapy of Pseudoxanthoma Elasticum: Current Knowledge and Future Perspectives.弹性假黄瘤的治疗:当前认知与未来展望
Biomedicines. 2021 Dec 13;9(12):1895. doi: 10.3390/biomedicines9121895.
7
Non-steroidal Anti-inflammatory Drug Use and Risk of Age-Related Macular Degeneration in the California Teachers Study.非甾体抗炎药的使用与加利福尼亚教师研究中与年龄相关的黄斑变性的风险。
Drugs Aging. 2021 Sep;38(9):817-828. doi: 10.1007/s40266-021-00885-z. Epub 2021 Jul 26.
8
Baseline characteristics and age-related macular degeneration in participants of the "ASPirin in Reducing Events in the Elderly" (ASPREE)-AMD trial.“老年人使用阿司匹林降低事件风险”(ASPREE)-年龄相关性黄斑变性试验参与者的基线特征与年龄相关性黄斑变性
Contemp Clin Trials Commun. 2020 Oct 11;20:100667. doi: 10.1016/j.conctc.2020.100667. eCollection 2020 Dec.
9
The Association of Aspirin Use with Age-Related Macular Degeneration Progression in the Age-Related Eye Disease Studies: Age-Related Eye Disease Study 2 Report No. 20.阿司匹林的使用与年龄相关性眼病研究中年龄相关性黄斑变性进展的相关性:年龄相关性眼病研究 2 报告第 20 号。
Ophthalmology. 2019 Dec;126(12):1647-1656. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.06.023. Epub 2019 Jun 26.

本文引用的文献

1
Aspirin in the Treatment of Cancer: Reductions in Metastatic Spread and in Mortality: A Systematic Review and Meta-Analyses of Published Studies.阿司匹林在癌症治疗中的应用:减少转移扩散和死亡率:已发表研究的系统评价与荟萃分析
PLoS One. 2016 Apr 20;11(4):e0152402. doi: 10.1371/journal.pone.0152402. eCollection 2016.
2
Reticular Pseudodrusen in Intermediate Age-Related Macular Degeneration: Prevalence, Detection, Clinical, Environmental, and Genetic Associations.中年相关性黄斑变性中的网状假性玻璃膜疣:患病率、检测、临床、环境及遗传关联
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016 Mar;57(3):1310-6. doi: 10.1167/iovs.15-18682.
3
Reticular Pseudodrusen and Their Association with Age-Related Macular Degeneration: The Melbourne Collaborative Cohort Study.网状假性小体与年龄相关性黄斑变性的关系:墨尔本协作队列研究。
Ophthalmology. 2016 Mar;123(3):599-608. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.10.029. Epub 2015 Dec 8.
4
Association between Antiplatelet or Anticoagulant Drugs and Retinal or Subretinal Hemorrhage in the Comparison of Age-Related Macular Degeneration Treatments Trials.年龄相关性黄斑变性治疗试验比较中抗血小板或抗凝药物与视网膜或视网膜下出血之间的关联
Ophthalmology. 2016 Feb;123(2):352-360. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.09.046. Epub 2015 Nov 4.
5
Joint Associations of Diet, Lifestyle, and Genes with Age-Related Macular Degeneration.饮食、生活方式和基因与年龄相关性黄斑变性的联合关联
Ophthalmology. 2015 Nov;122(11):2286-94. doi: 10.1016/j.ophtha.2015.07.029. Epub 2015 Sep 6.
6
Aspirin and prostate cancer prevention.阿司匹林与前列腺癌预防。
Aging (Albany NY). 2015 May;7(5):292-3. doi: 10.18632/aging.100747.
7
A Simple Regression-based Approach to Account for Survival Bias in Birth Outcomes Research.一种基于简单回归的方法,用于解决出生结局研究中的生存偏差问题。
Epidemiology. 2015 Jul;26(4):473-80. doi: 10.1097/EDE.0000000000000317.
8
Aspirin use among adults in the U.S.: results of a national survey.美国成年人中阿司匹林的使用情况:一项全国性调查的结果。
Am J Prev Med. 2015 May;48(5):501-8. doi: 10.1016/j.amepre.2014.11.005.
9
[Does acetylsalicylic acid and vitamin K antagonists are risk factors of macular degeneration related with age?].[乙酰水杨酸和维生素K拮抗剂是年龄相关性黄斑变性的危险因素吗?]
Pol Merkur Lekarski. 2015 Mar;38(225):144-9.
10
Automatic identification of reticular pseudodrusen using multimodal retinal image analysis.使用多模态视网膜图像分析自动识别网状假性玻璃膜疣
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2015 Jan 8;56(1):633-9. doi: 10.1167/iovs.14-15019.