• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

外照射放疗缓解症状性骨转移:ASTRO 临床实践指南。

External Beam Radiation Therapy for Palliation of Symptomatic Bone Metastases: An ASTRO Clinical Practice Guideline.

机构信息

Department of Radiation Oncology, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota.

Department of Medical Oncology, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain.

出版信息

Pract Radiat Oncol. 2024 Sep-Oct;14(5):377-397. doi: 10.1016/j.prro.2024.04.018. Epub 2024 May 22.

DOI:10.1016/j.prro.2024.04.018
PMID:38788923
Abstract

PURPOSE

This guideline provides evidence-based recommendations for palliative external beam radiation therapy (RT) in symptomatic bone metastases.

METHODS

The ASTRO convened a task force to address 5 key questions regarding palliative RT in symptomatic bone metastases. Based on a systematic review by the Agency for Health Research and Quality, recommendations using predefined consensus-building methodology were established; evidence quality and recommendation strength were also assessed.

RESULTS

For palliative RT for symptomatic bone metastases, RT is recommended for managing pain from bone metastases and spine metastases with or without spinal cord or cauda equina compression. Regarding other modalities with RT, for patients with spine metastases causing spinal cord or cauda equina compression, surgery and postoperative RT are conditionally recommended over RT alone. Furthermore, dexamethasone is recommended for spine metastases with spinal cord or cauda equina compression. Patients with nonspine bone metastases requiring surgery are recommended postoperative RT. Symptomatic bone metastases treated with conventional RT are recommended 800 cGy in 1 fraction (800 cGy/1 fx), 2000 cGy/5 fx, 2400 cGy/6 fx, or 3000 cGy/10 fx. Spinal cord or cauda equina compression in patients who are ineligible for surgery and receiving conventional RT are recommended 800 cGy/1 fx, 1600 cGy/2 fx, 2000 cGy/5 fx, or 3000 cGy/10 fx. Symptomatic bone metastases in selected patients with good performance status without surgery or neurologic symptoms/signs are conditionally recommended stereotactic body RT over conventional palliative RT. Spine bone metastases reirradiated with conventional RT are recommended 800 cGy/1 fx, 2000 cGy/5 fx, 2400 cGy/6 fx, or 2000 cGy/8 fx; nonspine bone metastases reirradiated with conventional RT are recommended 800 cGy/1 fx, 2000 cGy/5 fx, or 2400 cGy/6 fx. Determination of an optimal RT approach/regimen requires whole person assessment, including prognosis, previous RT dose if applicable, risks to normal tissues, quality of life, cost implications, and patient goals and values. Relatedly, for patient-centered optimization of treatment-related toxicities and quality of life, shared decision making is recommended.

CONCLUSIONS

Based on published data, the ASTRO task force's recommendations inform best clinical practices on palliative RT for symptomatic bone metastases.

摘要

目的

本指南为症状性骨转移的姑息性外照射放疗(RT)提供了循证推荐意见。

方法

ASTRO 召集了一个工作组,以解决 5 个关于症状性骨转移姑息性 RT 的关键问题。基于卫生保健研究与质量署的系统评价,采用预先确定的共识制定方法建立了建议;还评估了证据质量和推荐强度。

结果

对于症状性骨转移的姑息性 RT,推荐 RT 用于治疗骨转移和脊柱转移引起的疼痛,无论是否伴有脊髓或马尾神经压迫。对于与 RT 相关的其他方法,对于因脊髓或马尾神经压迫导致脊柱转移的患者,手术联合术后 RT 被认为优于单纯 RT。此外,对于伴有脊髓或马尾神经压迫的脊柱转移患者,推荐使用地塞米松。对于需要手术的非脊柱骨转移患者,推荐术后 RT。对于接受常规 RT 治疗的症状性骨转移患者,建议给予 800 cGy 单次分割(800 cGy/1fx)、2000 cGy/5fx、2400 cGy/6fx 或 3000 cGy/10fx。对于不适合手术且接受常规 RT 的脊髓或马尾神经压迫患者,推荐给予 800 cGy/1fx、1600 cGy/2fx、2000 cGy/5fx 或 3000 cGy/10fx。对于无手术或无神经症状/体征且一般状况良好的选择患者,条件推荐立体定向体部 RT 优于常规姑息性 RT。对于接受常规 RT 再照射的脊柱骨转移患者,建议给予 800 cGy/1fx、2000 cGy/5fx、2400 cGy/6fx 或 2000 cGy/8fx;对于接受常规 RT 再照射的非脊柱骨转移患者,建议给予 800 cGy/1fx、2000 cGy/5fx 或 2400 cGy/6fx。确定最佳 RT 方法/方案需要对整个人进行评估,包括预后、以前的 RT 剂量(如果适用)、对正常组织的风险、生活质量、成本影响以及患者的目标和价值观。此外,为了优化与治疗相关的毒性和生活质量的患者为中心的决策,推荐共同决策。

结论

基于已发表的数据,ASTRO 工作组的建议为症状性骨转移的姑息性 RT 提供了最佳临床实践信息。

相似文献

1
External Beam Radiation Therapy for Palliation of Symptomatic Bone Metastases: An ASTRO Clinical Practice Guideline.外照射放疗缓解症状性骨转移:ASTRO 临床实践指南。
Pract Radiat Oncol. 2024 Sep-Oct;14(5):377-397. doi: 10.1016/j.prro.2024.04.018. Epub 2024 May 22.
2
Palliative radiotherapy for bone metastases: an ASTRO evidence-based guideline.姑息性放疗治疗骨转移瘤:ASTRO 循证指南。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2011 Mar 15;79(4):965-76. doi: 10.1016/j.ijrobp.2010.11.026. Epub 2011 Jan 27.
3
Radiation Therapy for Brain Metastases: An ASTRO Clinical Practice Guideline.脑转移瘤放射治疗:ASTRO 临床实践指南。
Pract Radiat Oncol. 2022 Jul-Aug;12(4):265-282. doi: 10.1016/j.prro.2022.02.003. Epub 2022 May 6.
4
Radiation Therapy for HPV-Positive Oropharyngeal Squamous Cell Carcinoma: An ASTRO Clinical Practice Guideline.HPV 阳性口咽鳞状细胞癌的放射治疗:美国放疗协会临床实践指南。
Pract Radiat Oncol. 2024 Sep-Oct;14(5):398-425. doi: 10.1016/j.prro.2024.05.007. Epub 2024 Jun 18.
5
Palliative radiation therapy for bone metastases: Update of an ASTRO Evidence-Based Guideline.姑息性放射治疗骨转移:ASTRO 证据指南更新。
Pract Radiat Oncol. 2017 Jan-Feb;7(1):4-12. doi: 10.1016/j.prro.2016.08.001. Epub 2016 Aug 5.
6
Palliative radiotherapy for metastatic malignant melanoma: brain metastases, bone metastases, and spinal cord compression.转移性恶性黑色素瘤的姑息性放疗:脑转移、骨转移和脊髓压迫
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1988 Oct;15(4):859-64. doi: 10.1016/0360-3016(88)90118-6.
7
Radiotherapy fractionation for the palliation of uncomplicated painful bone metastases - an evidence-based practice guideline.用于缓解单纯性疼痛性骨转移的放射治疗分割——一项循证实践指南。
BMC Cancer. 2004 Oct 4;4:71. doi: 10.1186/1471-2407-4-71.
8
DEGRO practice guidelines for palliative radiotherapy of metastatic breast cancer: bone metastases and metastatic spinal cord compression (MSCC).DEGRO转移性乳腺癌姑息性放疗实践指南:骨转移和转移性脊髓压迫(MSCC)
Strahlenther Onkol. 2009 Jul;185(7):417-24. doi: 10.1007/s00066-009-2044-2. Epub 2009 Aug 28.
9
Radiotherapy for palliation of symptoms in incurable cancer.针对无法治愈癌症的症状缓解进行的放射治疗。
Curr Probl Cancer. 1997 May-Jun;21(3):129-83. doi: 10.1016/s0147-0272(97)80004-9.
10
Radiation Therapy for Small Cell Lung Cancer: An ASTRO Clinical Practice Guideline.《小细胞肺癌放射治疗:ASTRO 临床实践指南》。
Pract Radiat Oncol. 2020 May-Jun;10(3):158-173. doi: 10.1016/j.prro.2020.02.009. Epub 2020 Mar 23.

引用本文的文献

1
Practice Patterns of Palliative Radiotherapy for Advanced Cancer at a Large Institute in Saudi Arabia.沙特阿拉伯一家大型机构中晚期癌症姑息性放疗的实践模式
Palliat Med Rep. 2025 Apr 29;6(1):223-232. doi: 10.1089/pmr.2025.0008. eCollection 2025.
2
Efficacy and Safety of Simultaneous Integrated Boost Followed by Selective Sequential Boost Radiotherapy for Spinal Metastases: A Single-Arm Retrospective Study.同步整合加量序贯选择性加量放疗用于脊柱转移瘤的疗效和安全性:单臂回顾性研究
Technol Cancer Res Treat. 2025 Jan-Dec;24:15330338251363694. doi: 10.1177/15330338251363694. Epub 2025 Aug 6.
3
Clinical Value of Bone Radiotherapy in a Prospective Cohort of Metastatic Breast Cancer Treated with Anti-CDK4/6.
骨放疗在接受抗CDK4/6治疗的转移性乳腺癌前瞻性队列中的临床价值
J Clin Med. 2025 Jul 1;14(13):4662. doi: 10.3390/jcm14134662.
4
Accelerated Radiotherapy for Complicated Bone Metastases: SHARON Bone Randomized Phase III Trial Shows Non-Inferiority Compared to Standard Palliative Fractionation (NCT03503682).复杂骨转移瘤的加速放疗:SHARON骨随机III期试验显示与标准姑息性分割放疗相比非劣效(NCT03503682)。
Cancers (Basel). 2025 Jun 16;17(12):2000. doi: 10.3390/cancers17122000.
5
Optimizing energy consumption in radiotherapy: standard vs. hypo-/ultra-hypofractionation and becoming SMART (specific, measurable, achievable in radiotherapy).优化放射治疗中的能量消耗:标准分割与低/超分割,以及迈向SMART(在放射治疗中具体、可测量、可实现)
Strahlenther Onkol. 2025 Jun 17. doi: 10.1007/s00066-025-02419-7.
6
Palliative radiotherapy for bone metastases: conventional external beam radiotherapy.骨转移的姑息性放疗:常规外照射放疗
Int J Clin Oncol. 2025 Jun 6. doi: 10.1007/s10147-025-02795-1.
7
Palliative radiotherapy for painful non-bone-metastasis tumors.用于治疗疼痛性非骨转移瘤的姑息性放射治疗。
Int J Clin Oncol. 2025 Jun 3. doi: 10.1007/s10147-025-02803-4.
8
Same-Day Magnetic Resonance-Guided Single-Fraction Stereotactic Body Radiation Therapy for Painful Non-Spine Bone Metastases - A Single-Center Study ("BONE SHOT").同日磁共振引导下单次分割立体定向体部放射治疗用于疼痛性非脊柱骨转移瘤——一项单中心研究(“骨射”)
Clin Transl Radiat Oncol. 2025 Apr 27;53:100966. doi: 10.1016/j.ctro.2025.100966. eCollection 2025 Jul.
9
A critical appraisal of clinical guidelines on radiotherapy treatments for spinal metastasis.对脊柱转移瘤放射治疗临床指南的批判性评价。
Neurosurg Rev. 2025 May 26;48(1):446. doi: 10.1007/s10143-025-03617-8.
10
Phase 2 Trial of Stereotactic Body Radiation Therapy with Dose Escalation Using Simultaneous Integrated Boost for Spinal Metastases.立体定向体部放射治疗同步推量剂量递增用于脊柱转移瘤的2期试验
Adv Radiat Oncol. 2025 Apr 25;10(6):101760. doi: 10.1016/j.adro.2025.101760. eCollection 2025 Jun.