Department of Engineering Science, University of Oxford, Parks Road, Oxford OX1 3PJ, UK.
Oxford University Hospitals NHS Foundation Trust, Oxford OX3 9DU, UK.
Int J Environ Res Public Health. 2024 May 4;21(5):595. doi: 10.3390/ijerph21050595.
Accurate body temperature measurement is essential for monitoring and managing safety during outdoor activities. Physical activities are an essential consideration for public health, with sports taking up an important proportion of these. Athletes' performances can be directly affected by body temperature fluctuations, with overheating or hypothermia posing serious health risks. Monitoring these temperatures allows coaches and medical staff to make decisions that enhance performance and safety. Traditional methods, like oral, axillary, and tympanic readings, are widely used, but face challenges during intense physical activities in real-world environments. This study evaluated the agreement, correlation, and interchangeability of oral, axillary, and tympanic temperature measurements in outdoor exercise conditions. Systems developed for specific placements might generate different sensor readouts. Conducted as an observational field study, it involved 21 adult participants (11 males and 10 females, average age 25.14 ± 5.80 years) that underwent the Yo-Yo intermittent recovery test protocol on an outdoor court. The main outcomes measured were the agreement and correlation between temperature readings from the three methods, both before and after exercise. The results indicate poor agreement between the measurement sites, with significant deviations observed post-exercise. Although the Spearman correlation coefficients showed consistent temperature changes post-exercise across all methods, the standard deviations in the pairwise comparisons exceeded 0.67 °C. This study concluded that widely used temperature measurement methods are challenging to use during outdoor exercises and should not be considered interchangeable. This variability, especially after exercise, underscores the need for further research using gold standard temperature measurement methods to determine the most suitable site for accurate readings. Care should thus be taken when temperature screening is done at scale using traditional methods, as each measurement site should be considered within its own right.
准确的体温测量对于监测和管理户外活动的安全至关重要。体育活动是公共健康的重要考虑因素,运动在其中占据重要比例。运动员的表现会受到体温波动的直接影响,过热或体温过低都会带来严重的健康风险。监测这些体温可以让教练和医务人员做出提高表现和安全性的决策。传统的方法,如口腔、腋窝和鼓膜读数,被广泛使用,但在真实环境中的剧烈体育活动中会面临挑战。本研究评估了口腔、腋窝和鼓膜温度测量在户外运动条件下的一致性、相关性和可互换性。为特定位置开发的系统可能会产生不同的传感器读数。本研究作为一项观察性现场研究,涉及 21 名成年参与者(11 名男性和 10 名女性,平均年龄 25.14 ± 5.80 岁),在户外球场进行了 Yo-Yo 间歇性恢复测试方案。主要测量结果是三种方法在运动前后的读数之间的一致性和相关性。结果表明,测量部位之间的一致性较差,运动后观察到明显的偏差。尽管 Spearman 相关系数显示所有方法在运动后都有一致的温度变化,但两两比较的标准偏差超过 0.67°C。本研究得出结论,广泛使用的体温测量方法在户外运动中难以使用,不应被视为可互换。这种变异性,特别是在运动后,突出表明需要使用金标准体温测量方法进行进一步研究,以确定最适合准确读数的部位。因此,在使用传统方法进行大规模体温筛查时应谨慎,因为每个测量部位都应被视为独立的。