Bull World Health Organ. 1985;63(6):1003-7.
The important role of WHO Collaborating Centres in international cooperation and action to control and prevent the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) in the affected countries, and eventually worldwide, was emphasized at a meeting in Geneva on 25-26 September 1985. The participants reviewed the progress that had been made in the past few months and recognized that WHO activities related to the control of LAV/HTLV-III infections and associated diseases, particularly AIDS, are likely to increase rapidly during the next few years. They therefore recommended the assignment of responsibility within WHO to ensure optimal coordination of activities involving the Collaborating Centres, the Organization, and the countries.
1985年9月25日至26日在日内瓦举行的一次会议上,强调了世界卫生组织合作中心在受影响国家乃至最终在全球范围内控制和预防获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)的国际合作与行动中的重要作用。与会者回顾了过去几个月取得的进展,并认识到世界卫生组织与控制淋巴细胞脉络丛脑膜炎病毒/人嗜T淋巴细胞病毒III型感染及相关疾病,特别是艾滋病相关的活动在未来几年可能会迅速增加。因此,他们建议在世界卫生组织内部明确职责,以确保涉及合作中心、本组织及各国的活动得到最佳协调。