Poleva Irina, Szomolai Eszter, Hegedus Beata, Zhukova Olga
Dermatology Department, CGH Compagnie Generale des Hopitaux di Roma, Roma, Italy.
Studio EstheMED, Budapest, Hungary.
J Cutan Aesthet Surg. 2024 Apr-Jun;17(2):100-104. doi: 10.4103/JCAS.JCAS_93_23.
Coronavirus disease 2019 (COVID-19) vaccination programs in Europe began in December 2020, and as the number of vaccinated people increased, more information emerged about the possible side effects of vaccines. Recently, some reports appeared around the association of adverse reactions following soft-tissue filler injections and the COVID-19 vaccines. This fact raised the concerns of esthetic practitioners regarding the possibility of the association of the COVID-19 vaccine and adverse effects in other esthetic treatments. Many of us wonder if botox injection, biostimulation, or other procedure could trigger the same or other adverse reactions after the COVID-19 vaccination. Many colleagues postpone esthetic treatments, canceling the appointments.
The objective of our investigation was to understand if any adverse reactions have been observed in the patients who underwent threads implantation before and after the vaccination.
Four medical centers have collected the data of the patients treated with absorbable threads before the vaccination and after vaccination for COVID-19. The dossiers of 190 patients with a mean age of 50.4 years were evaluated. Three questionnaires were administered 1 week, 1 month, and 3 months after thread implantation.
There were no adverse reactions in the groups of patients under monitoring. Only one patient presented signs of inflammation and infection, but they are more probably attributable to the contamination during thread insertion.
No patients treated with absorbable threads developed adverse events in relation to the COVID-19 vaccine. The only case of inflammation is attributable probably to the contamination of the thread during the procedure.
欧洲的2019冠状病毒病(COVID-19)疫苗接种计划于2020年12月开始,随着接种人数的增加,关于疫苗可能的副作用出现了更多信息。最近,出现了一些关于软组织填充剂注射后不良反应与COVID-19疫苗之间关联的报道。这一情况引发了美容从业者对COVID-19疫苗与其他美容治疗中不良反应关联可能性的担忧。我们许多人想知道肉毒杆菌注射、生物刺激或其他操作在COVID-19疫苗接种后是否会引发相同或其他不良反应。许多同事推迟美容治疗,取消预约。
我们调查的目的是了解在接种疫苗前后接受线植入治疗的患者中是否观察到任何不良反应。
四个医疗中心收集了接种COVID-19疫苗前和接种后接受可吸收线治疗的患者的数据。对190名平均年龄为50.4岁的患者的病历进行了评估。在植入线后1周、1个月和3个月发放了三份问卷。
在监测的患者组中未出现不良反应。只有一名患者出现炎症和感染迹象,但更可能归因于线插入过程中的污染。
接受可吸收线治疗的患者中没有出现与COVID-19疫苗相关的不良事件。唯一的炎症病例可能归因于手术过程中线的污染。