• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

生理盐水冲洗液温差对双通道内镜脊柱手术术后急性疼痛和低体温的影响。

Effect of saline irrigation temperature difference on postoperative acute pain and hypothermia during biportal endoscopic spine surgery.

机构信息

Department of Orthopedic Surgery, Yongin Severance Hospital, Yonsei University College of Medicine, Yongin, Gyeonggi- do, 16988, Republic of Korea.

Department of Orthopedic Surgery, Gangnam Severance Hospital, Spine and Spinal Cord Institute, Yonsei University College of Medicine, Seoul, 06273, Republic of Korea.

出版信息

Eur Spine J. 2024 Nov;33(11):4378-4384. doi: 10.1007/s00586-024-08322-6. Epub 2024 May 27.

DOI:10.1007/s00586-024-08322-6
PMID:38801433
Abstract

BACKGROUND

Recently, enhanced recovery after surgery (ERAS) protocols have attracted attention; they emphasize on avoiding intraoperative hypothermia while performing lumbar fusion surgery. However, none of the studies have reported the protocol for determining the temperature of saline irrigation during biportal endoscopic spine surgery (BESS) procedure. This study evaluated the effectiveness of warm saline irrigation during BESS in acute postoperative pain and inflammatory reactions.

MATERIALS AND METHODS

Fifty-five patients who underwent BESS procedure were retrospectively analyzed for the incidence of perioperative hypothermia (< 36C), postoperative inflammatory factors (white blood cells (WBC), erythrocyte sedimentation rate (ESR), C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), serum amyloid A (SAA)), and clinical outcomes (back visual analog scale (VAS) score, postoperative shivering). The patients were divided into the warm and cold saline irrigation groups.

RESULTS

Hemoglobin, WBC, ESR, creatine kinase, and creatine kinase-muscle brain levels did not significantly differ between the warm and cold saline groups. The mean CRP, IL-6, and SAA levels were significantly higher in the cold saline group than in the warm saline group (p = 0.0058, 0.0028, and 0.0246, respectively); back VAS scores were also higher with a statistically significant difference until two days postoperatively (p < 0.001). During the entire procedure, the body temperature was significantly lower in the cold saline irrigation group, but the hypothermia incidence rate significantly differed 30 min after the operation was started.

CONCLUSIONS

Using warm saline irrigation during BESS is beneficial for early recovery after surgery, as it is associated with reduced postoperative pain and complication rates.

摘要

背景

最近,术后加速康复(ERAS)方案引起了关注;它们强调在进行腰椎融合手术时避免术中低体温。然而,没有一项研究报告过双端口内窥镜脊柱手术(BESS)过程中灌洗生理盐水温度的方案。本研究评估了在 BESS 中使用温热生理盐水对急性术后疼痛和炎症反应的效果。

材料和方法

回顾性分析了 55 例接受 BESS 手术的患者,以评估围手术期低体温(<36°C)、术后炎症因子(白细胞(WBC)、红细胞沉降率(ESR)、C 反应蛋白(CRP)、白细胞介素 6(IL-6)、血清淀粉样蛋白 A(SAA))和临床结果(背部视觉模拟评分(VAS)、术后寒战)的发生率。患者被分为温热生理盐水组和冰冷生理盐水组。

结果

两组间血红蛋白、WBC、ESR、肌酸激酶和肌酸激酶脑水平无显著差异。冰冷生理盐水组的平均 CRP、IL-6 和 SAA 水平明显高于温热生理盐水组(p=0.0058、0.0028 和 0.0246);背部 VAS 评分在术后两天内也更高,差异具有统计学意义(p<0.001)。整个手术过程中,冰冷生理盐水组的体温明显较低,但术后 30 分钟开始时的低体温发生率差异有统计学意义。

结论

在 BESS 中使用温热生理盐水灌洗有利于术后早期恢复,因为它与术后疼痛和并发症发生率降低有关。

相似文献

1
Effect of saline irrigation temperature difference on postoperative acute pain and hypothermia during biportal endoscopic spine surgery.生理盐水冲洗液温差对双通道内镜脊柱手术术后急性疼痛和低体温的影响。
Eur Spine J. 2024 Nov;33(11):4378-4384. doi: 10.1007/s00586-024-08322-6. Epub 2024 May 27.
2
Answer to the letter to the editor of Zhang D, et al. concerning "Effect of saline irrigation temperature difference on postoperative acute pain and hypothermia during biportal endoscopic spine surgery" by Park S-R, et al. (Eur Spine J [2024]; doi: 10.1007/s00586-024-08322-6).对张 D 等人致编辑信的回复,该信涉及朴 S-R 等人的《双门内镜脊柱手术中生理盐水冲洗温度差异对术后急性疼痛和体温过低的影响》(《欧洲脊柱杂志》[2024];doi: 10.1007/s00586-024-08322-6)
Eur Spine J. 2024 Sep;33(9):3654. doi: 10.1007/s00586-024-08442-z. Epub 2024 Aug 7.
3
Letter to the editor concerning "Effect of saline irrigation temperature difference on postoperative acute pain and hypothermia during biportal endoscopic spine surgery" by Park S-R, et al. (Eur Spine J [2024]; doi: 10.1007/s00586-024-08322-6).致编辑的信:关于朴S-R等人的《双门内镜脊柱手术中生理盐水冲洗温度差对术后急性疼痛和体温过低的影响》(《欧洲脊柱杂志》[2024];doi: 10.1007/s00586-024-08322-6)
Eur Spine J. 2024 Sep;33(9):3652-3653. doi: 10.1007/s00586-024-08430-3. Epub 2024 Aug 16.
4
[Comparison of effectiveness between unilateral biportal endoscopic decompression and unilateral biportal endoscopic lumbar interbody fusion for degree degenerative lumbar spondylolisthesis].[单侧双通道内镜减压与单侧双通道内镜下腰椎椎间融合治疗退变性腰椎滑脱症的疗效比较]
Zhongguo Xiu Fu Chong Jian Wai Ke Za Zhi. 2024 Feb 15;38(2):169-175. doi: 10.7507/1002-1892.202311025.
5
Efficacy of Biportal Endoscopic Spine Surgery for Lumbar Spinal Stenosis.双通道内窥镜脊柱手术治疗腰椎狭窄症的疗效。
Clin Orthop Surg. 2019 Mar;11(1):82-88. doi: 10.4055/cios.2019.11.1.82. Epub 2019 Feb 18.
6
Clinical results of percutaneous biportal endoscopic lumbar interbody fusion with application of enhanced recovery after surgery.经皮双通道内窥镜腰椎体间融合术联合加速康复外科治疗的临床效果。
Neurosurg Focus. 2019 Apr 1;46(4):E18. doi: 10.3171/2019.1.FOCUS18695.
7
Effect of irrigation fluid temperature on core body temperature and inflammatory response during arthroscopic shoulder surgery.关节镜下肩部手术中冲洗液温度对核心体温及炎症反应的影响。
Arch Orthop Trauma Surg. 2015 Aug;135(8):1131-9. doi: 10.1007/s00402-015-2246-2. Epub 2015 May 17.
8
Warmed irrigation fluid does not decrease perioperative hypothermia during arthroscopic shoulder surgery.温热灌洗液在关节镜肩关节手术中不能减少围手术期低体温。
Arthroscopy. 2014 Feb;30(2):159-64. doi: 10.1016/j.arthro.2013.11.017.
9
Clinical outcomes of unilateral biportal endoscopic lumbar interbody fusion (ULIF) compared with conventional posterior lumbar interbody fusion (PLIF).单侧双通道内镜下腰椎间融合术(ULIF)与传统后路腰椎间融合术(PLIF)的临床疗效比较。
Spine J. 2023 Feb;23(2):271-280. doi: 10.1016/j.spinee.2022.10.001. Epub 2022 Oct 15.
10
Effects of Temperature and Volume of Intraoperative Normal Saline Irrigation on Postoperative Pain, Swelling, and Serum Markers of Inflammation in Patients After Elective, Arthroscopic, Single-Bundle Surgical Reconstruction of the Anterior Cruciate Ligament: A Retrospective, Single-Center Study.关节镜下单束重建前交叉韧带术后患者术中生理盐水冲洗的温度和容量对术后疼痛、肿胀及炎症血清标志物的影响:一项回顾性单中心研究。
Med Sci Monit. 2021 Aug 17;27:e930954. doi: 10.12659/MSM.930954.

引用本文的文献

1
Impact of Warmed Irrigation Fluid During Shoulder Arthroscopy on Patient Temperature, Recovery, and Cognitive Function: A Prospective Analysis of Influencing Factors.肩关节镜检查术中温热冲洗液对患者体温、恢复及认知功能的影响:影响因素的前瞻性分析
Orthop Surg. 2025 Aug;17(8):2371-2384. doi: 10.1111/os.70123. Epub 2025 Jul 15.
2
Clinical Outcomes Following Treatment of Cervical Spondylotic Radiculopathy With Cervical Posterior Decompression Using Unilateral Biportal Endoscopic Technique: A Single Center Retrospective Series of 20 Patients.采用单侧双门内镜技术行颈椎后路减压治疗神经根型颈椎病的临床疗效:一项单中心20例患者的回顾性研究系列
Int J Spine Surg. 2025 Mar 6;19(1):19-26. doi: 10.14444/8690.

本文引用的文献

1
Effect of medium with moderate temperature on patient's body temperature during percutaneous endoscopic lumbar discectomy.中等温度介质对经皮内窥镜腰椎间盘切除术患者体温的影响。
J Orthop Surg Res. 2022 Jun 28;17(1):336. doi: 10.1186/s13018-022-03226-x.
2
Consensus statement for perioperative care in lumbar spinal fusion: Enhanced Recovery After Surgery (ERAS®) Society recommendations.腰椎融合术围手术期护理的共识声明:加速康复外科(ERAS®)协会建议。
Spine J. 2021 May;21(5):729-752. doi: 10.1016/j.spinee.2021.01.001. Epub 2021 Jan 12.
3
Systemic inflammatory markers in neck pain: A systematic review with meta-analysis.
颈部疼痛的全身炎症标志物:系统评价与荟萃分析。
Eur J Pain. 2020 Oct;24(9):1666-1686. doi: 10.1002/ejp.1630. Epub 2020 Jul 20.
4
Biportal Endoscopic Spinal Surgery for Lumbar Spinal Stenosis.双孔道内镜下腰椎管狭窄症手术
Asian Spine J. 2019 Apr;13(2):334-342. doi: 10.31616/asj.2018.0210. Epub 2019 Apr 30.
5
Warming of Irrigation Fluids for Prevention of Perioperative Hypothermia During Arthroscopy: A Systematic Review and Meta-analysis.关节镜手术中预防围手术期低体温的灌洗液加温:系统评价和荟萃分析。
Arthroscopy. 2018 Mar;34(3):930-942.e2. doi: 10.1016/j.arthro.2017.09.024. Epub 2017 Dec 6.
6
Effect of irrigation fluid temperature on core body temperature and inflammatory response during arthroscopic shoulder surgery.关节镜下肩部手术中冲洗液温度对核心体温及炎症反应的影响。
Arch Orthop Trauma Surg. 2015 Aug;135(8):1131-9. doi: 10.1007/s00402-015-2246-2. Epub 2015 May 17.
7
Differential inflammatory responses in aging and disease: TNF-alpha and IL-6 as possible biomarkers.衰老和疾病中的差异炎症反应:TNF-α和 IL-6 作为可能的生物标志物。
Free Radic Biol Med. 2010 Sep 1;49(5):733-7. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2010.05.019. Epub 2010 Jun 1.
8
Comparative study of the influence of room-temperature and warmed fluid irrigation on body temperature in arthroscopic shoulder surgery.肩关节镜手术中室温与温热液体冲洗对体温影响的比较研究
Arthroscopy. 2009 Jan;25(1):24-9. doi: 10.1016/j.arthro.2008.08.005. Epub 2008 Oct 10.