Filice G A
J Infect Dis. 1985 Jan;151(1):47-56. doi: 10.1093/infdis/151.1.47.
Neutrophils are found in lesions of Nocardia asteroides infection, but neutrophils kill few nocardiae in vitro. For determination of neutrophil inhibition of nocardiae, neutrophils and nocardiae were incubated together. Filament formation and amino acid uptake by nocardiae were inhibited for 7.5 hr. Thereafter, nocardiae extended long filaments from within neutrophils to the outside and increased their rate of amino acid uptake. Addition of freshly isolated neutrophils at 7.5 hr of incubation prolonged the inhibition. Electron micrographs revealed that neutrophils phagocytosed nocardiae but that most nocardiae did not appear damaged. Formalin and 2-deoxy-D-glucose abrogated the inhibition by neutrophils. Lysozyme and granule-cationic proteins inhibited amino acid uptake under some conditions. Lactoferrin and lactic acid had no effect, and the oxidative metabolic burst was not required. These findings and clinical observations suggest that inhibition of N. asteroides by neutrophils may be important in vivo.
在星形诺卡菌感染的病灶中可发现中性粒细胞,但中性粒细胞在体外杀死的诺卡菌很少。为了测定中性粒细胞对诺卡菌的抑制作用,将中性粒细胞和诺卡菌一起孵育。诺卡菌的丝状体形成和氨基酸摄取被抑制了7.5小时。此后,诺卡菌从嗜中性粒细胞内部延伸出长丝到外部,并提高了它们的氨基酸摄取率。在孵育7.5小时时添加新分离的中性粒细胞可延长抑制时间。电子显微镜照片显示,中性粒细胞吞噬了诺卡菌,但大多数诺卡菌似乎并未受损。福尔马林和2-脱氧-D-葡萄糖消除了中性粒细胞的抑制作用。溶菌酶和颗粒阳离子蛋白在某些条件下抑制氨基酸摄取。乳铁蛋白和乳酸没有作用,并且不需要氧化代谢爆发。这些发现和临床观察表明,中性粒细胞对星形诺卡菌的抑制作用在体内可能很重要。