Department of Nursing, Faculty of Health Sciences, SANKO University, Gaziantep, Turkiye.
Department of Nursing, Faculty of Nursing, Koç University, İstanbul, Turkiye.
Turk J Med Sci. 2023 Aug 11;53(5):1438-1447. doi: 10.55730/1300-0144.5711. eCollection 2023.
BACKGROUND/AIM: Diabetic foot ulcers (DFUs) cause decreased quality of life due to prolonged hospital stay, loss of workforce, disabilities, psychological trauma, and increased healthcare costs. This study aims to assess the validity and reliability of the Diabetic Foot Scale-Short Form (DFS-SF) for Turkish-speaking individuals with DFUs.
This was a methodological study conducted with 174 Turkish patients with DFUs from March 2020 to December 2020. Translation-back translation was performed for language equivalence and expert opinions were obtained for content validity. The scale's construct validity was tested with confirmatory factor analysis, exploratory factor analysis, and known-group validity. Cronbach's alpha was used to evaluate internal consistency. Correlation of the DFS-SF with the SF-36 was used to test criterion validity. The scale was then revised according to the TRIPOD checklist.
The content validity index value was 0.93 and Cronbach's alpha ranged from 0.93 to 0.97. The scale maintained its six-factor structure and the factor loadings ranged from 0.52 to 0.86. The fit indices of the model revealed good validity. The correlations (r = 0.43-0.76, p < 0.001) and known-group comparisons supported the construct validity.
The Turkish version of the DFS-SF is a reliable tool for measuring the quality of life of people suffering from DFUs.
背景/目的:糖尿病足溃疡(DFUs)会导致生活质量下降,因为它会导致住院时间延长、劳动力丧失、残疾、心理创伤和医疗保健费用增加。本研究旨在评估适用于土耳其语人群的糖尿病足量表-简化版(DFS-SF)在评估 DFU 患者中的有效性和可靠性。
这是一项在 2020 年 3 月至 2020 年 12 月期间进行的 174 例土耳其语 DFU 患者的方法学研究。为了实现语言等效性,我们进行了翻译-回译,并且获得了专家意见以评估内容有效性。采用验证性因子分析、探索性因子分析和已知组有效性来检验量表的结构有效性。采用克朗巴赫 α 来评估内部一致性。采用 DFS-SF 与 SF-36 的相关性来检验效标有效性。然后根据 TRIPOD 清单对量表进行修订。
内容有效性指数值为 0.93,Cronbach's α 值范围为 0.93-0.97。该量表保留了其六因素结构,且因子负荷范围为 0.52-0.86。模型的拟合指数显示出良好的有效性。相关性(r = 0.43-0.76,p < 0.001)和已知组比较支持结构有效性。
土耳其语版的 DFS-SF 是一种可靠的工具,可用于测量 DFU 患者的生活质量。