Department of Geography, University of Cambridge, Cambridge, CB2 3EN, UK.
Global Change Research Institute (CzechGlobe), Czech Academy of Sciences, Brno, 603 00, Czech Republic.
Int J Biometeorol. 2024 Sep;68(9):1897-1902. doi: 10.1007/s00484-024-02706-5. Epub 2024 May 30.
Correlation coefficients are widely used to identify and quantify climate signals in proxy archives. Significant relationships between tree-ring chronologies and meteorological measurements are typically applied by dendroclimatologists to distinguish between more or less relevant climate variation for ring formation. While insignificant growth-climate correlations are usually found with cold season months, we argue that weak relationships with high summer temperatures not necessarily disprove their importance for xylogenesis. Here, we use maximum latewood density records from ten treeline sites between northern Scandinavia and southern Spain to demonstrate how monthly growth-climate correlations change from narrow unimodal to wide bimodal seasons when vegetation periods become longer and warmer. Statistically meaningful relationships occur when minimum temperatures exceed 'biological zero' at around 5° C. We conclude that the absence of evidence for statistical significance between tree growth and the warmest summer temperatures at Mediterranean sites is no evidence of absence for the physiological importance of high summer temperatures for ring formation. Since correlation should never be confused with causation, statistical values require mechanistic understanding, and different interpretations are needed for insignificant correlations within and outside the growing season.
相关系数被广泛用于识别和量化代理档案中的气候信号。树木年轮年代学与气象测量之间的显著关系通常由树木年代学家应用,以区分对形成年轮更为相关或不那么相关的气候变化。虽然通常在寒冷季节月份发现与生长气候的关系不显著,但我们认为,与高温夏季的关系较弱并不一定证明它们对木质形成不重要。在这里,我们使用来自北欧北部和西班牙南部的十个树线站点的最大晚材密度记录,来证明当植被期变得更长和更温暖时,月生长气候相关性如何从狭窄的单峰模式转变为宽的双峰模式。当最低温度超过约 5°C 的“生物零”时,就会出现具有统计学意义的关系。我们的结论是,在地中海地区,树木生长与夏季最热温度之间缺乏统计意义上的证据,并不能证明高温夏季对形成年轮的生理重要性不存在。由于相关性绝不应与因果关系混淆,因此统计值需要机械理解,并且在生长季节内外,对不显著的相关性需要进行不同的解释。