Tilson H H, Whisnant J
Am J Med. 1985 Jan 21;78(1A):69-76. doi: 10.1016/0002-9343(85)90250-5.
The real possibility that exogenous chemicals, including pharmaceuticals, increase risk of cancer is not a surprise. Epidemiologic systems to monitor exposure, as well as risk with or without such exposure, have been very hard to develop and very expensive to implement, and often have yielded ambiguous or questionably useful findings. The pharmaceutical industry is rising to the challenge of this situation, with attention to epidemiologic responsibilities and potential contributions deriving from them. This paper reviews the overall methodologic and public policy context surrounding pharmaco-epidemiology in the 1980s and then depicts an evolving program in pharmaco-epidemiology at one company, Burroughs Wellcome, as an example of one possible contributor. It discusses the company's epidemiologic approach to the question of association between treatment with disease-modifying antirheumatic drugs, one of which is manufactured by Burroughs Wellcome Company (Imuran brand azathioprine) and a possible increased risk of neoplasms in patients receiving these drugs as treatment for their rheumatoid arthritis. The paper will highlight specific epidemiologic applications of data bases derived from the published literature as well as voluntary reporting to industry. It will describe a proactive program in the development and conduct of epidemiologic studies to address these difficult problems.
包括药物在内的外源性化学物质会增加患癌风险,这一实际可能性并不令人惊讶。监测接触情况以及接触或未接触此类物质时的风险的流行病学系统很难建立,实施起来成本也很高,而且往往得出的结果含糊不清或实用性存疑。制药行业正在应对这种情况带来的挑战,关注流行病学责任及其可能产生的贡献。本文回顾了20世纪80年代围绕药物流行病学的总体方法学和公共政策背景,然后以一家公司——宝来惠康公司为例,描述了药物流行病学中一个不断发展的项目,作为一个可能的贡献者的范例。本文讨论了该公司针对改变病情抗风湿药治疗与肿瘤发生风险可能增加之间关联问题的流行病学方法,其中一种改变病情抗风湿药由宝来惠康公司生产(商品名依木兰的硫唑嘌呤),这些药物用于治疗类风湿关节炎患者。本文将重点介绍从已发表文献以及向行业的自愿报告中获取的数据库的具体流行病学应用。它将描述一个在开发和开展流行病学研究以解决这些难题方面的积极项目。