Disentangling how cognitive functions emerge from the interplay of brain dynamics and network architecture is among the major challenges that neuroscientists face. Pharmacological and pathological perturbations of consciousness provide a lens to investigate these complex challenges. Here, we review how recent advances about consciousness and the brain's functional organisation have been driven by a common denominator: decomposing brain function into fundamental constituents of time, space, and information. Whereas unconsciousness increases structure-function coupling across scales, psychedelics may decouple brain function from structure. Convergent effects also emerge: anaesthetics, psychedelics, and disorders of consciousness can exhibit similar reconfigurations of the brain's unimodal-transmodal functional axis. Decomposition approaches reveal the potential to translate discoveries across species, with computational modelling providing a path towards mechanistic integration.