Han Dong Wan, Choi Jaeik, Lee Seokui, Song Seung Han
Aesthet Surg J Open Forum. 2023 Dec 13;5:ojad101. doi: 10.1093/asjof/ojad101. eCollection 2023.
Conventional tarsal fixation techniques for creating a static double-eyelid fold frequently result in a nonmobile overdepression of the fold, which is particularly pronounced in elderly patients.
We propose a novel surgical approach aimed at achieving better results with fewer complications. This approach involves imitating the natural double-fold physiology by employing a turn-over flap of the orbital outer septum and carefully managing the pretarsal soft tissue to create a double fold.
A total of 503 patients underwent double-eyelid surgery, involving a turn-over flap of the outer orbital septum and pretarsal soft-tissue management. The orbital septum was exposed and transversely opened superior to the incision margin and the pretarsal soft issue was removed as necessary. Turn-over flaps were trimmed and attached to the dermis and orbicularis oculi muscle of the lower flap. Patient follow-up occurred for 2 to 7 years (mean, 3.8 years).
This surgical method achieves a double fold with shallow or moderate depth, creating a natural-appearing fold line. Of the 503 patients, 94% of respondents provided a satisfaction score of 4 and 5 points; 20 people provided a score of 3 points; 10 were dissatisfied. A review of the patient chart showed that there were no specific complications in >94% (473) of patients.
We proposed a double-eyelid surgery technique using the outer septum to control the depth and pretarsal soft-tissue management to minimize resistance in the creation of the double eyelid. Our method showed a high patient satisfaction rate and fewer complications in elderly Asians.
传统的用于形成静态双眼皮褶皱的睑板固定技术常常导致褶皱过度凹陷且无法活动,这在老年患者中尤为明显。
我们提出一种新颖的手术方法,旨在以更少的并发症取得更好的效果。该方法包括通过采用眶外隔膜翻转皮瓣并仔细处理睑前软组织来模仿自然双眼皮生理结构以形成双眼皮。
共有503例患者接受了双眼皮手术,包括眶外隔膜翻转皮瓣和睑前软组织处理。暴露眶隔膜并在切口边缘上方横向切开,必要时切除睑前软组织。修剪翻转皮瓣并将其附着于下方皮瓣的真皮和眼轮匝肌上。对患者进行了2至7年(平均3.8年)的随访。
这种手术方法形成的双眼皮褶皱浅或中等深度,形成自然的褶皱线。在503例患者中,94%的受访者给出了4分和5分的满意度评分;20人给出了3分;10人不满意。查阅患者病历显示,超过94%(473例)的患者没有特定并发症。
我们提出了一种利用眶外隔膜控制深度和睑前软组织处理以在形成双眼皮时最小化阻力的双眼皮手术技术。我们的方法在老年亚洲人中显示出高患者满意度和更少的并发症。