Department of Ophthalmology, Aichi Medical University, Nagakute, Aichi, Japan.
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2010 Jul-Aug;26(4):265-8. doi: 10.1097/IOP.0b013e3181be3097.
To characterize the attachment site of the orbital septum on the levator aponeurosis and the anatomic level of the inferior end of the preaponeurotic fat pad, both in Asians and whites.
Full-thickness sagittal sections of upper eyelids, fixed in 10% buffered formalin, were microscopically examined in 18 postmortem upper eyelids of 10 Asian cadavers (mean death age, 78 years; age range, 68-89 years) and 11 postmortem upper eyelids of 7 whites (mean death age, 88 years; age range, 78-101 years). We measured the distance from the superior tarsal border to the attachment site of the orbital septum on the levator aponeurosis based on the position of the distal end of the anterior layer of the levator aponeurosis. In addition, the position of the inferior end of the preaponeurotic fat pad was simultaneously measured from the superior tarsal border.
The average distance from the superior tarsal border to the distal end of the anterior layer of the levator aponeurosis was 4.44 mm in Asians and 3.71 mm in whites (p = 0.412). The average distance from the superior tarsal plate border to the preaponeurotic fat pad was 1.90 mm in Asians and 3.17 mm in whites (p = 0.173).
The distance from the orbital septum attachment site on the levator aponeurosis to the superior tarsal border is similar in Asians and whites. However, there is some tendency, although not statistically significant, to a lower extension of the preaponeurotic fat pad in Asians.
描述亚洲人和白种人提上睑肌腱膜与眶隔附着点以及腱膜前脂肪垫下界的解剖位置。
10 例(78 岁至 101 岁)亚洲人尸体(10 具头颅,平均死亡年龄 78 岁)和 7 例(78 岁至 89 岁)白人尸体(平均死亡年龄 88 岁)的 18 只上睑,经 10%缓冲福尔马林固定后,行全层矢状位切片,显微镜下观察。我们根据提上睑肌腱膜前层的止点位置,测量了从上睑缘到提上睑肌腱膜眶隔附着点的距离。此外,还同时从睑板上缘测量了腱膜前脂肪垫下界的位置。
亚洲人上睑缘到提上睑肌腱膜前层止点的平均距离为 4.44mm,白种人为 3.71mm(p=0.412)。亚洲人上睑缘到腱膜前脂肪垫的平均距离为 1.90mm,白种人为 3.17mm(p=0.173)。
提上睑肌腱膜与眶隔附着点至上睑缘的距离在亚洲人和白种人之间相似。然而,尽管没有统计学意义,但亚洲人腱膜前脂肪垫的下界有向下延伸的趋势。