Marwan-Julien Sleiman, Annamaria Jelip, Christian Toso, Vaihere Delaune
Division of Visceral Surgery, Department of Surgery, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland.
Division of Visceral Surgery, Department of Surgery, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland; Laboratory of Transplantation and Hepatology, University of Geneva, Geneva, Switzerland.
Int J Surg Case Rep. 2024 Jul;120:109760. doi: 10.1016/j.ijscr.2024.109760. Epub 2024 May 17.
The modern-day gold standard treatment of acute cholecystitis is laparoscopic surgery. It is, however, associated with a higher risk of bile duct injury (0.1 %-1.5 %) when compared to the open approach.
We report a case of a patient with an acute cholecystitis in which we performed a laparoscopic cholecystectomy. We faced a destabilizing anatomy with what looked like the gallbladder and an unidentified mass, interpreted as a possible common bile duct cyst. Careful dissection allowed us to determine that what looked like a common bile duct cyst was a dilatation of "Hartmann's pouch" due to a large gallstone.
Laparoscopic cholecystectomy reduces length of hospitalization and enhance intra-operative and postoperative morbidity compared with open cholecystectomy. It may increase the risk of bile duct injury, notably in an acute setting due to inflammation and an unclear anatomy. Hartmann's pouch with the infundibulum can sometimes unexpectedly be present beneath the common hepatic duct. In order to avoid bile duct injury, notably in an acute setting, a surgical technique was developed, the Critical View of Safety. It is a method whose sole aim is to secure identification of the cystic structures.
Understanding the anatomy allowed for an ultimately safe laparoscopic cholecystectomy. It is strongly advised that, in the event of atypical anatomy, a second opinion is asked of another and/or more experimented surgeon.
急性胆囊炎的现代金标准治疗方法是腹腔镜手术。然而,与开放手术相比,其胆管损伤风险更高(0.1%-1.5%)。
我们报告一例急性胆囊炎患者,对其进行了腹腔镜胆囊切除术。我们面对的解剖结构不稳定,有看似胆囊的结构和一个不明肿物,推测可能是胆总管囊肿。仔细解剖后我们确定,看似胆总管囊肿的结构是由于一枚大的胆结石导致的“哈特曼袋”扩张。
与开放胆囊切除术相比,腹腔镜胆囊切除术可缩短住院时间,并降低术中及术后发病率。它可能会增加胆管损伤的风险,尤其是在急性情况下,由于炎症和解剖结构不清晰。带有漏斗部的哈特曼袋有时可能意外地位于肝总管下方。为了避免胆管损伤,尤其是在急性情况下,开发了一种手术技术,即安全关键视野。这是一种唯一目的是确保识别囊性结构的方法。
了解解剖结构使得最终进行了安全的腹腔镜胆囊切除术。强烈建议,在遇到非典型解剖结构时,向另一位和/或更有经验的外科医生寻求第二种意见。