The Cancer Institute, Japanese Foundation for Cancer Research, Tokyo, Japan.
Proc Jpn Acad Ser B Phys Biol Sci. 2024;100(6):309-319. doi: 10.2183/pjab.100.021.
This review seeks to highlight and celebrate Professor Tomizo Yoshida's famous work on "Establishment and characterization of a rat ascites sarcoma, later named "Yoshida ascites sarcoma". Considering the tremendous contribution of this ascites tumor system to the subsequent promotion of research on cancer biology and cancer chemotherapy, his paper should be regarded as a monumental one in the cancer field. The research was carried out during 1943 and the results were submitted to this Journal in October 1944, when Japan was approaching a debilitating defeat in World War II in August 1945. In 1947, when "Research on Ascites sarcoma" was first comprehensively introduced to researchers in a special lecture at the Annual Meeting of the Japanese Society of Pathology, the whole audience was deeply impressed and was encouraged to resume scientific activity in Japan.
这篇综述旨在强调和庆祝 Yoshida Tomizo 教授关于“建立和鉴定大鼠腹水肉瘤,后命名为‘Yoshida 腹水肉瘤’”的著名工作。鉴于该腹水肿瘤系统对随后促进癌症生物学和癌症化疗研究的巨大贡献,他的论文应该被视为癌症领域的一篇具有里程碑意义的论文。这项研究是在 1943 年进行的,研究结果于 1944 年 10 月提交给本刊,当时日本在 1945 年 8 月即将在第二次世界大战中遭受削弱性失败。1947 年,当“腹水肉瘤的研究”在日本病理学学会年会上的一次特别讲座中首次被全面介绍给研究人员时,全场观众都深感印象深刻,并受到鼓励在日本恢复科学活动。