Murakami Hiroshi, Kanahara Yuko, Sasaki Kaito
Institute for Quantum Life Science, National Institutes for Quantum Science and Technology (QST), Kyoto 619-0215, Japan.
Faculty of Human Life and Environment, Nara Women's University, Nara 630-8506, Japan.
Langmuir. 2024 Jun 25;40(25):13082-13091. doi: 10.1021/acs.langmuir.4c00926. Epub 2024 Jun 12.
Much attention has recently been paid to anomalously low dielectric constants of nanoconfined water between two slabs at room temperature (Fumagalli et al. , 2018, 360, 1339). These low values imply that the dipole rotation of the interfacial water on the slab is completely suppressed. Such freezing has so far been observed for water confined between solids. In contrast, it remains unclear whether this holds for water in soft confinement, which is omnipresent naturally and artificially. Here, we address this question using encapsulated reverse micelles with a dye molecule, allowing us to study water sandwiched between the surfactant and dye molecules in solution. Moreover, we examine the solvation related to the dielectric property of water, which is reorientational motion in the hydration layer of the dye molecule, by persistent hole-burning spectroscopy. We first show that the dye molecule is surrounded by water without contact with the surfactant and that the dye molecule has two or three hydration layers on average. We next demonstrate that the solvation dynamics is frozen below the water droplet size of ∼4 nm, whereas they become liquid-like when the RM size is further increased. The average gap distance (∼1.5 nm) for freezing the solvation agrees with the gap distance with no rotational water motions between slabs. Our findings may have biological relevance, providing a new aspect for understanding biological function in cells.
最近,室温下两块平板之间纳米受限水的异常低介电常数受到了广泛关注(Fumagalli等人,2018年,360卷,1339页)。这些低值意味着平板界面水的偶极旋转被完全抑制。迄今为止,这种冻结现象仅在固体之间受限的水中观察到。相比之下,对于自然和人工环境中普遍存在的软受限水中的水,情况是否如此仍不清楚。在这里,我们使用含有染料分子的包封反胶束来解决这个问题,这使我们能够研究溶液中夹在表面活性剂和染料分子之间的水。此外,我们通过持久性孔燃烧光谱研究了与水的介电性质相关的溶剂化作用,即染料分子水化层中的重取向运动。我们首先表明,染料分子被水包围,不与表面活性剂接触,并且染料分子平均有两到三个水化层。接下来,我们证明,当水滴尺寸小于约4 nm时,溶剂化动力学被冻结,而当反胶束尺寸进一步增加时,它们变得像液体一样。溶剂化冻结的平均间隙距离(约1.5 nm)与平板之间无旋转水运动的间隙距离一致。我们的发现可能具有生物学意义,为理解细胞中的生物学功能提供了一个新的视角。