Lymphoma occurring in the central nervous system is considered primary central nervous system lymphoma (PCNSL), usually without systematic lesions. Over the last few decades, a deep understanding of PCNSL has been lacking due to the low incidence rate, and the overall survival and progression-free survival of patients with PCNSL are lower than those with other types of non-Hodgkin lymphoma. Recently, there have been several advancements in research on PCNSL. Advances in diagnosis of the disease are primarily reflected in the promising diagnostic efficiency of novel biomarkers. Pathogenesis mainly involves abnormal activation of nuclear factor kappa-B signaling pathways, copy number variations, and DNA methylation. Novel therapies such as Bruton's tyrosine kinase inhibitors, immunomodulatory drugs, immune checkpoint inhibitors, and phosphoinositide 3-kinase/mammalian target of rapamycin inhibitors are being evaluated as possible treatment options for PCNSL, especially for relapsed/refractory (R/R) cases. Several clinical trials also indicated the promising feasibility and efficacy of chimeric antigen receptor T-cell therapy for selected R/R PCNSL patients. This review focuses on discussing recent updates, including the diagnosis, pathogenesis, and novel therapy of PCNSL.